Thomas Tallis

De Lamentations de Jérémie.

(Différences entre les versions)

Version du 24 juillet 2010 à 14:39

[Tallys, Talles]

(Leicestershire? ~1505 – Greenwich 1585)

Compositeur anglais, on ignore ses origines mais on sait qu'il est attaché aux rois d'Angleterre Henri VIII, Edouard VI, et des reines Mary Tudor et Elizabeth 1^ère pour y remplir les fonctions d'organiste notamment au Prieuré des bénédictins à Douvre (1531), à l'abbaye de la Sainte-Croix, à Waltham, en Essex (1538-40) dissous en 1540 par Henry VIII et à la cathédrale de Canterbury (1541-42), conjointement avec son élève William Byrd, devient en 1543 Gentleman of the Chapel Royal, position qu'il conserve jusqu'à sa mort.

Sous le règne d'Elizabeth, il continue à mettre en musique des textes latins qui n'étaient sans doute pas destinés à la Chapelle royale.

Les 2 Lamentations of Jeremiah to 5 voices, two lessons for Maundy Thursday en forme de motet qu'il a composées à la fin des années 1560, en pleine période agitée entre anglican et catholique, émanent d'un compositeur en pleine possession de la pratique musicale de son temps : concision musicale, contrepoint imitatif, modulation expressive, fausses relations, homophonie, antiphonie, large spectre musical, efficacité expressive, mélisme profond et riche, etc. entraînant une intense ferveur mystique (GB-CF, GB-CF D/DP.Z/6.1, GB-T 369-73, US-NYp Drexel 4180-85). L'examen des textes utilisés (manuscrit Lbl Roy. App. 12-16) effectué par David Flanagan montre quelques irrégularités des acrostiches en vogue à l'époque en Angleterre et sans doute utilisés dans la liturgie. On pense que le choix de textes avait un but allégorique faisant allusion à la suppression du catholicisme romain au cours du règne d'Elisabeth 1^ère (Honegger1, J. Milsom). Les textes utilisés reprennent pour la 1^ère leçon, l'Incipit Lamentatio, les v. 1:1 et 1:2 et Jerusalem, et pour la 2^ème leçon, le De Lamentatione, les v. 1:3 à 1:5 et Jerusalem. Cette œuvre sacrée ne semble pas être pas destinée aux cérémonies catholiques de la Semaine Sainte.

Titre : Texte

Interprète : Texte

Direction : Texte

Éditeur : Texte

Référence : Texte

Année : Texte

Contenu : Texte

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Madrigal Guild, String Quartet & Harpsichord
@@ Ligne 21 : / Ligne 33 : @@
 Contenu	The Lamentations of Jeremiah for five part chorus
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Vease, New York Pro Musica
@@ Ligne 27 : / Ligne 52 : @@
 Référence	33t DL 9404
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	"Alfred Deller Edition" : The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	The Deller Consort
@@ Ligne 34 : / Ligne 72 : @@
 Référence	08 5028 71 / 08 5062 71
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Historical Anthology - The Bach Guild "Lamentations of Jeremiah the Prophet"
 Interprète	The Deller Consort
@@ Ligne 41 : / Ligne 92 : @@
 Référence	SRV-287 SD - BG-551 (LP, mono) - HM 5 SD [LP stereo] - 08 2026 71 - MC195 (Vol. IV, disc 5)
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations de Jérémie
 Interprète	The Renaissance Singers
@@ Ligne 48 : / Ligne 112 : @@
 Référence	33t RG 91
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Historical Anthology "The Bach Guild" : Lamentations of Jeremiah, Leçons des Ténèbres
 Interprète	Alfred Deller, Gerald English, Wilfred Brown, Maurice Bevan, John Frost, Desmond Dupré, Harry Gabb
@@ Ligne 54 : / Ligne 131 : @@
 Référence	OVC 2525
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations de Jérémie
 Interprète	Choeur du King's College de Cambridge
@@ Ligne 61 : / Ligne 151 : @@
 Référence	ZK 30-31 (2 d.)
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentationes Jeremiae
 Interprète	King's College (Choir of), Cambridge
@@ Ligne 68 : / Ligne 171 : @@
 Référence	33t BA367 / 455029-2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations Of Jeremiah : Jerusalem
 Interprète	Chœur du Carmelite Priory
@@ Ligne 75 : / Ligne 191 : @@
 Référence	33t CLP 3519
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentatio Jeremiae
 Interprète	Ensemble vocal Robert Blanchard
@@ Ligne 81 : / Ligne 210 : @@
 Référence	33t 2388
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Deller Alfred, Deller Consort
@@ Ligne 87 : / Ligne 229 : @@
 Référence	33t HM 208/DR 208 - HMA 190208 –MC 40.208 – 33t 260-111
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentationes Jeremiae
 Interprète	Pro Cantione Antiqua de Londres
@@ Ligne 95 : / Ligne 250 : @@
 Contenu	Lamentationes Jeremiae : Pars I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations of Jeremiah
 Interprète	The King's Singers
@@ Ligne 101 : / Ligne 269 : @@
 Référence	33t CSD 3779
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah, Messe Puer natus est nobis & trois motets
 Interprète	Choir of King's College, Cambridge
@@ Ligne 109 : / Ligne 290 : @@
 Contenu	The Lamentations of Jeremiah
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Les Lamentations de Jérémie
 Interprète	Choir of King's College, Cambridge
@@ Ligne 116 : / Ligne 310 : @@
 Référence	33t ASD 4 285
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Les Lamentations de Jérémie
 Interprète	Les Rossignolets de Roubaix
@@ Ligne 123 : / Ligne 330 : @@
 Référence	Z-SX-0 727
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations Of Jeremiah
 Interprète	The Hilliard Ensemble, David James, John Potter, Rogers Covey-Crump, Paul Hillier, Michael Geroge
@@ Ligne 130 : / Ligne 350 : @@
 Référence	ECM 1341 - ECM 21341
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Tudor Church Music Record II including The Lamentations
 Interprète	The Choir of King's College Cambridge
@@ Ligne 137 : / Ligne 370 : @@
 Référence	33t RG 479 - ZRG 5479 – 33t 414 367/1 – 33t 593 058/2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations de Jérémie
 Interprète	Ensemble Ars Nova
@@ Ligne 144 : / Ligne 390 : @@
 Référence	3203
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Latin Church music II : Lamentations de Jérémie
 Interprète	Taverner Consort, Taverner Choir
@@ Ligne 151 : / Ligne 410 : @@
 Référence	CDC 7 49563 2 – 5622302 - VIR 562230
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Spem in allium, Lamentations
 Interprète	The Choir of King's College, Cambridge
@@ Ligne 158 : / Ligne 430 : @@
 Référence	425 199-2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Spem in allium
 Interprète	Winchester Cathedral Choir & Winchester College Quiristers Vocal Arts
@@ Ligne 165 : / Ligne 450 : @@
 Référence	CDA 66400 - 20400
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations
 Interprète	Oxford Camerata
@@ Ligne 172 : / Ligne 470 : @@
 Référence	8.550572
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Sacred choral works – Spem in allium
 Interprète	The Sixteen Choir
@@ Ligne 179 : / Ligne 490 : @@
 Référence	CHAN 0513
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamenta
 Interprète	The Tallis Scholars
@@ Ligne 186 : / Ligne 510 : @@
 Référence	289 454 996-2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Who say Jah no dread
 Interprète	Ensemble Ars Nova
@@ Ligne 193 : / Ligne 530 : @@
 Référence	32003
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Music for Holy Week
 Interprète	Choir of King's College, Cambridge
@@ Ligne 200 : / Ligne 550 : @@
 Référence	CDM 5 65103 2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The King's Singers - English Renaissance : Lamentations of Jeremiah
 Interprète	King's Singers with Robert Chilcott, Stephen Connolly, David Hurley, Philip Lawson, Bruce Russell, Nigel Short
@@ Ligne 206 : / Ligne 569 : @@
 Référence	09026-68004-2 / 74321 56393
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Renaissance Masterpieces. Vol. I - Great Britain
 Interprète	The Clerks of The Choir of New College Oxford, Christopher Hughes
@@ Ligne 213 : / Ligne 589 : @@
 Référence	14872 - CRD 3499
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	The Sarum Consort
@@ Ligne 220 : / Ligne 609 : @@
 Référence	QS 6185
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Theatre of voices, The King's noyse, String Music
@@ Ligne 227 : / Ligne 629 : @@
 Référence	HMU 907154
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations of Jeremiah
 Interprète	The Tallis Scholars
@@ Ligne 234 : / Ligne 649 : @@
 Référence	454 925-2
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Crye (Lamentations et méditations de l'age d'or anglais)
 Interprète	Concordia (Ensemble)
@@ Ligne 240 : / Ligne 668 : @@
 Référence	MET1020
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Capella
 Interprète	The King's Singers
@@ Ligne 247 : / Ligne 688 : @@
 Contenu	4-7. Lamentation De Jeremie (Thomas Tallis)
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Spem il Alium
 Interprète	Pro Cantione Antiqua
@@ Ligne 254 : / Ligne 708 : @@
 Référence	30366 00952 / RRC 1026
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations de Jérémie pour 4 vx mixtes a cappella
 Collection L'Âge d'Or de la Polyphonie vocale européenne, Vol. 7
@@ Ligne 263 : / Ligne 730 : @@
 Contenu	Les Lamentations de Jérémie I et II pour ch a cappella à 5 vx
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations de Jérémie
 Interprète	Magnificat Choir
@@ Ligne 270 : / Ligne 750 : @@
 Référence	0075
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	La Polifonia Sacra nel XVI secolo
 Interprète	Cappela Musicale Pietro Allori
@@ Ligne 277 : / Ligne 770 : @@
 Contenu	Tallis : The Lamentations of Jeremias
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Crucifixus Chormusik zur Kar- und Osterliturgie
 Interprète	F.-J. Rahe, Orgelpositiv, Osnabrücker Jugenchor
@@ Ligne 283 : / Ligne 789 : @@
 Référence	CV 83.109 CD
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentation de Jérémie le prophète
 Interprète	Deller Alfred, Deller Consort
@@ Ligne 288 : / Ligne 807 : @@
 Référence	302453
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Deller Alfred, Deller Consort
@@ Ligne 293 : / Ligne 825 : @@
 Référence	HM 260 (3)
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Bach Guild " Historical Anthology of Music - The Lamentations of Jeremiah the Prophet
 Interprète	Alfred Deller
@@ Ligne 299 : / Ligne 844 : @@
 Référence	HM 5 SD (LP, stéréo)
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Choral Collection – Elizabethan Anthems & Lamentations
 Interprète	Choir of New College Oxford
@@ Ligne 306 : / Ligne 864 : @@
 Contenu	Lamentations I, Incipit lamentation, Aleph, Beth
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations of Jeremiah
 Interprète	Chapelle du Roi
@@ Ligne 314 : / Ligne 885 : @@
 Contenu	Lamentations et Contrafacta: Lamentations of Jeremiah I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations et motet
 Interprète	The Clerks of the Choir of New College Oxford
@@ Ligne 322 : / Ligne 906 : @@
 Contenu	Lamentations I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Music for Men's Voices
 Interprète	Jonathan Vaughn (organ), The Gentlemen of St. John's College, Cambridge
@@ Ligne 330 : / Ligne 927 : @@
 Contenu	Lamentations of Jeremiah I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations and Contrafacta, Complete Works Volume 8
 Interprète	Chapelle du Roi
@@ Ligne 338 : / Ligne 948 : @@
 Contenu	Lamentations of Jeremiah I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Tallis Scholars sing Thomas Tallis
 Interprète	The Tallis Scholars
@@ Ligne 345 : / Ligne 968 : @@
 Contenu	Lamentations of Jeremiah I & II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentazioni I e II
 Interprète	Opera Polifonica dell' Accademia Musicale di Firenze
@@ Ligne 353 : / Ligne 989 : @@
 Contenu	Lamentazioni I e II
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Musica Sacra - Mille ans de Musique Sacrée
 Interprète	Pro Cantione Antiqua
@@ Ligne 368 : / Ligne 1 017 : @@
 Contenu	Les Lamentations de Jérémie, pour chœur a cappella
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	Lamentations
 Interprète	Choir of Clare College, Cambridge
@@ Ligne 376 : / Ligne 1 038 : @@
 Contenu	Lamentations
+{| align="center" border="0"
+| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
+:'''Titre''' : '''Texte'''
+:'''Interprète''' : Texte
+:'''Direction''' : Texte
+:'''Éditeur''' : Texte
+:'''Référence''' : Texte
+:'''Année''' : Texte
+:'''Contenu''' : Texte
+</span>
+|}
+[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
 Titre	The Best Of Tallis
 Interprète	Oxford Camerata

Thomas Tallis

De Lamentations de Jérémie.

Version du 24 juillet 2010 à 14:39

Affichages

Outils personnels

Navigation

Rechercher

Boîte à outils