« Adrian Willaert » : différence entre les versions

De Lamentations de Jérémie
Aller à la navigationAller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 15 : Ligne 15 :
[[Source|'''Piacenza''']] dans son ''Antologie manoscritte'' donne les détails suivants : Messe, Inni, Lamentazioni, Motetti... Vol. miscellanei n. 2, mss. del sec. XVI. Scritti da diverse mani, con paralleli cambiamenti di mano, talora con tratti, nel testo e nella notazione, accuratamente calligrafici, con qualche iniziale ornata a penna. Rilegati e rivestiti di fogli pergamenacei di ms. liturgico (testo e musica alquanto abrasi), con grandi note musicali quadrate nere su rigo tetrastico rosso e scrittura gotica nera con didascalie rosse. Cm. 19 x 22. Come titolo complessivo, può valere quanto è scritto sulla copertina di ognuno, appunto Messe, Hymni, Lamentationes.
[[Source|'''Piacenza''']] dans son ''Antologie manoscritte'' donne les détails suivants : Messe, Inni, Lamentazioni, Motetti... Vol. miscellanei n. 2, mss. del sec. XVI. Scritti da diverse mani, con paralleli cambiamenti di mano, talora con tratti, nel testo e nella notazione, accuratamente calligrafici, con qualche iniziale ornata a penna. Rilegati e rivestiti di fogli pergamenacei di ms. liturgico (testo e musica alquanto abrasi), con grandi note musicali quadrate nere su rigo tetrastico rosso e scrittura gotica nera con didascalie rosse. Cm. 19 x 22. Come titolo complessivo, può valere quanto è scritto sulla copertina di ognuno, appunto Messe, Hymni, Lamentationes.


'''Vol. I''' : ''contiene le parti di C. e A. per gl'inni, di solo A. per le messe, di solo T. per le lamentazioni, e di una sola parte per tutto il resto. Carte num. 82 (bianche le 42-47) + 22 non num. (bianche le ultime 14). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca : Lamentationes''
'''Vol. I''' : ''contiene le parti di C. e A. per gl'inni, di solo A. per le messe, di solo T. per le lamentazioni, e di una sola parte per tutto il resto. Carte num. 82 (bianche le 42-47) + 22 non num. (bianche le ultime 14). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca : Lamentationes 33''


''Contiene :''
''Contiene :''
{| align="left" border="0" cellspacing="20" "|
{| align="center" border="0" cellspacing="20" "
|
* (T.) ''Die mercurii. Incipit lamentatio hyeremie prophete''
* (T.) ''Die mercurii. Incipit lamentatio hyeremie prophete''
* (T.) ''Die mercurii. 2a lectio''
* (T.) ''Die mercurii. 2a lectio''
Ligne 49 : Ligne 50 :
:40v
:40v
:41r
:41r
:
:-
:81v
:81v
:2 r.n.n.
:2 r.n.n.
Ligne 61 : Ligne 62 :
                              
                              


'''Vol. II''' : contiene le parti di T. e B. per gl'inni e di solo B. per le messe, le lamentazioni e tutto il resto. Carte num. 88 (salto di numerazione dalla 31 alla 34; bianche le 35-47) + 14 non num. (bianche le ultime 8). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca : Lamentationes 81
'''Vol. II''' : ''contiene le parti di T. e B. per gl'inni e di solo B. per le messe, le lamentazioni e tutto il resto. Carte num. 88 (salto di numerazione dalla 31 alla 34; bianche le 35-47) + 14 non num. (bianche le ultime 8). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca'' : Lamentationes 81''
 
Contiene:
Contiene:
- (B.) Die mercurii. Lectio prima. Incipit lamentatio hyeremie  
{| align="center" border="0" cellspacing="20"
prophete 81v
|
- Mercurii. Lectio secunda 82v
* (B.) ''Die mercurii. Lectio prima''.  
- Mercurii. Lectio tertia 83v
:''Incipit lamentatio hyeremie prophete''
- Die jovis. Lectio prima 84r
* ''Mercurii. Lectio secunda''
- Die jovis. Lectio secunda 84v
* ''Mercurii. Lectio tertia''
- Die jovis. Lectio tertia 85v
* ''Die jovis. Lectio prima''
- Die veneris. Lectio prima 86r
* ''Die jovis. Lectio secunda''
- Die veneris. Lectio 2a 86v
* ''Die jovis. Lectio tertia''
- Die mercurii. Lectio prima 87v
* ''Die veneris. Lectio prima''
- Die mercurii. Lectio secunda 88r
* ''Die veneris. Lectio 2a''
- Die mercurii. Lectio tertia 1 r.n.n.
* ''Die mercurii. Lectio prima''
[altro mano]
* ''Die mercurii. Lectio secunda''
- [Lamentazioni]. (sole note, senza testo) ( versione diversa  
* ''Die mercurii. Lectio tertia''
dalla precedente) 2 r.n.n.
:[''altro mano'']
- (T.) Incipit lamentatio hieremiae prophetae. (versione diversa  
* [''Lamentazioni'']. (''sole note, senza testo'')  
dalla precedente) 81v
: ( ''versione diversa dalla precedente'')  
- Lectio terzia. 4 r.n.n.
* (T.) ''Incipit lamentatio hieremiae prophetae''.  
- Die jovis. Leccio (sic) prima 5 r.n.n.
:(''versione diversa dalla precedente'')
Archivio Vecchio. Nessuna segnatura.
* ''Lectio terzia''.
* ''Die jovis. Leccio'' (''sic'') ''prima''
|<span style="color:#800000;">
:-
:81v
:82v
:83v
:84r
:84v
:85v
:86r
:86v
:87v
:88r
:1 r.n.n.
:-
:-
:2 r.n.n.
:-  
:81v
:4 r.n.n.
:5 r.n.n.
|}
 
''Archivio Vecchio. Nessuna segnatura''.

Dernière version du 24 juin 2010 à 12:58

[Vuigliart, Wilaert, Wigliart, Wigliard, Willaerth, Wigliar, Villahert, Villard, Vuigliard, Vuillaert, Vigliar, Wigliardus, Adrien, Adriani, Hadriani VVillaerti]

(Bruges ou Roulaers ~1490 – Venise 1562)

Compositeur flamand, il est l'élève de Jean Mouton à Paris, se rend en 1515 en Italie à la cour du duc d'Este à Ferrare, à la cour de Hongrie en 1517 comme Cantor regis Hungariæ, devient chanteur en 1525 de la chapelle de l'archevêque de Milan appartenant à la famille d'Este, est nommé maestro de cappella de Saint-Marc à Venise en 1527, poste qu'il occupe jusqu'à sa mort.

Il forme des musiciens devenus célèbres comme : Andrea Gabrieli, Claudio Merulo, Costanzo Porta, Cyrpien de Rore, Nicola Vicentino, Gioseffo Zarlino et surtout Claudio Monteverdi.

Il écrit des Lamentationes Jeremiah à 4 vx (Bologna mss).

Gaspari signale l'édition suivante : Autori diversi. Pro hebdomada sancta (Lamentationes) plura diversorum auctorum, scilicet Lupi, Archadelt, M. Jan, Adriani Willaert, Tugdual, Vincentij Ruffi, Moralis, et Verdeloth. - Ms. del secolo XVI, in 4°. Cantus, Tenor, et Altus. Mancano le altre parti, essendo queste composizioni a 4, 5 e 6 voci.

Mendysowa relève l'édition suivante : Motetta... Liber Primus. Louvain, P. Phalèse, 1561, 4° obl. Imprimé n° 119. Tyt.: HADRIANI VVILLAERTI / MVSICI EXCELLENTISSIMI / MOTETA QVATVOR, QVINQVE, ET SEX / Vocum, nunc primum in lucem edita. / LIBER PRIMVS, / SVPERIVS / LOVANII. / Apud Petrum Phalesium Bibliopol. Iurat. M.D. LXI. / Cum Gratia et Priuilegio. / Eccl. XXXII: "Sicut in fabricationem auri signum est smaragdi sic numerus Musicorum in iucundo et moderato vino". Superius k. nlb. 18, sygn. A-D4, E2; Contra Tenor k. nlb. 24, sygn. A-F4; Quinta et Sexta vox k. nlb. 35, sygn. 1-I4, comprenant un Recordare Domine quid acciderit a 4 voc.

Piacenza dans son Antologie manoscritte donne les détails suivants : Messe, Inni, Lamentazioni, Motetti... Vol. miscellanei n. 2, mss. del sec. XVI. Scritti da diverse mani, con paralleli cambiamenti di mano, talora con tratti, nel testo e nella notazione, accuratamente calligrafici, con qualche iniziale ornata a penna. Rilegati e rivestiti di fogli pergamenacei di ms. liturgico (testo e musica alquanto abrasi), con grandi note musicali quadrate nere su rigo tetrastico rosso e scrittura gotica nera con didascalie rosse. Cm. 19 x 22. Come titolo complessivo, può valere quanto è scritto sulla copertina di ognuno, appunto Messe, Hymni, Lamentationes.

Vol. I : contiene le parti di C. e A. per gl'inni, di solo A. per le messe, di solo T. per le lamentazioni, e di una sola parte per tutto il resto. Carte num. 82 (bianche le 42-47) + 22 non num. (bianche le ultime 14). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca : Lamentationes 33

Contiene :

  • (T.) Die mercurii. Incipit lamentatio hyeremie prophete
  • (T.) Die mercurii. 2a lectio
  • (T.) Die mercurii. Lectio tertia
  • Die jovis. Lectio prima
  • Die jovis. Lectio secunda
  • Die jovis. Lectio tertia
  • Die veneris. Lectio prima
  • Die veneris. Lectio 2a
  • (T.) Die mercurii. Lectio prima
  • Die mercurii. Lectio secunda
  • Die mercurii. Lectio tertia
  • (T.) Incipit lamentatio hieremiae prophetae.
(versione diversa dalla precedente)
  • Die iovis lectio prima
  • Lectio 3a.
  • Lectio prima veneris
  • Lectio 2a.
  • Lectio 3a.
33v
34v
35v
36r
36v
37r
38r
38v
39v
40v
41r
-
81v
2 r.n.n.
4 r.n.n.
5 r.n.n.
6 r.n.n.
7 r.n.n.


Vol. II : contiene le parti di T. e B. per gl'inni e di solo B. per le messe, le lamentazioni e tutto il resto. Carte num. 88 (salto di numerazione dalla 31 alla 34; bianche le 35-47) + 14 non num. (bianche le ultime 8). All'inizio, 4 carte di formato ridotto non num., con incompleto indice, dell'epoca : Lamentationes 81

Contiene:

  • (B.) Die mercurii. Lectio prima.
Incipit lamentatio hyeremie prophete
  • Mercurii. Lectio secunda
  • Mercurii. Lectio tertia
  • Die jovis. Lectio prima
  • Die jovis. Lectio secunda
  • Die jovis. Lectio tertia
  • Die veneris. Lectio prima
  • Die veneris. Lectio 2a
  • Die mercurii. Lectio prima
  • Die mercurii. Lectio secunda
  • Die mercurii. Lectio tertia
[altro mano]
  • [Lamentazioni]. (sole note, senza testo)
( versione diversa dalla precedente)
  • (T.) Incipit lamentatio hieremiae prophetae.
(versione diversa dalla precedente)
  • Lectio terzia.
  • Die jovis. Leccio (sic) prima
-
81v
82v
83v
84r
84v
85v
86r
86v
87v
88r
1 r.n.n.
-
-
2 r.n.n.
-
81v
4 r.n.n.
5 r.n.n.

Archivio Vecchio. Nessuna segnatura.