Thomas Tallis
De Lamentations de Jérémie.
(Page créée avec « A compléter ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| - | + | ['''Tallys, Talles'''] | |
| + | |||
| + | (Leicestershire? ~1505 – Greenwich 1585) | ||
| + | |||
| + | Compositeur anglais, on ignore ses origines mais on sait qu'il est attaché aux rois d'Angleterre Henri VIII, Edouard VI, et des reines Mary Tudor et Elizabeth 1<sup>ère</sup> pour y remplir les fonctions d'organiste notamment au Prieuré des bénédictins à Douvre (1531), à l'abbaye de la Sainte-Croix, à Waltham, en Essex (1538-40) dissous en 1540 par Henry VIII et à la cathédrale de Canterbury (1541-42), conjointement avec son élève [[William Byrd]], devient en 1543 ''Gentleman of the Chapel Royal'', position qu'il conserve jusqu'à sa mort. | ||
| + | |||
| + | Sous le règne d'Elizabeth, il continue à mettre en musique des textes latins qui n'étaient sans doute pas destinés à la Chapelle royale. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Image:Tallis Score 1.jpg|center|600px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Les ''2 Lamentations of Jeremiah to 5 voices, two lessons for Maundy Thursday'' en forme de motet qu'il a composées à la fin des années 1560, en pleine période agitée entre anglican et catholique, émanent d'un compositeur en pleine possession de la pratique musicale de son temps : concision musicale, contrepoint imitatif, modulation expressive, fausses relations, homophonie, antiphonie, large spectre musical, efficacité expressive, mélisme profond et riche, etc. entraînant une intense ferveur mystique ([[Abréviations|GB-CF]], [[Abréviations|GB-CF]] D/DP.Z/6.1, [[Abréviations|GB-T]] 369-73, [[Abréviations|US-NYp]] Drexel 4180-85). L'examen des textes utilisés (manuscrit Lbl Roy. App. 12-16) effectué par David Flanagan montre quelques irrégularités des acrostiches en vogue à l'époque en Angleterre et sans doute utilisés dans la liturgie. On pense que le choix de textes avait un but allégorique faisant allusion à la suppression du catholicisme romain au cours du règne d'Elisabeth 1<sup>ère</sup> ([[Source|'''Honegger1''']], J. Milsom). Les textes utilisés reprennent pour la 1<sup>ère</sup> leçon, ''l'Incipit Lamentatio'', les v. 1:1 et 1:2 et ''Jerusalem'', et pour la 2<sup>ème</sup> leçon, le ''De Lamentatione'', les v. 1:3 à 1:5 et ''Jerusalem''. Cette œuvre sacrée ne semble pas être pas destinée aux cérémonies catholiques de la Semaine Sainte. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Tenebrae - Responsories''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Gesualdo Six | ||
| + | :'''Direction''' : Owain Park | ||
| + | :'''Éditeur''' : Hyperion | ||
| + | :'''Référence''' : CDA68379 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD65.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Plainsong To Polyphony''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir Of The Carmelite Priory | ||
| + | :'''Interprète''' : John McCarthy | ||
| + | :'''Éditeur''' : Everest | ||
| + | :'''Référence''' : 3174/3 | ||
| + | :'''Contenu''' : C6. Jerusalem | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD63.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Dessoff Choirs New York | ||
| + | :'''Direction''' : Paul Boepple | ||
| + | :'''Éditeur''' : The Classics Club | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD60.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Renaissance Masterpieces''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Pro Cantione Antiqua | ||
| + | :'''Direction''' : Mark Brown | ||
| + | :'''Éditeur''' : Innovative Music Productions Ltd | ||
| + | :'''Année''' : PCD 806 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations Of Jeremiah The Prophet | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD62.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Choir of King's College, Cambridge | ||
| + | :'''Éditeur''' : Decca - Virtuoso | ||
| + | :'''Référence''' : Texte | ||
| + | :'''Année''' : 2012 | ||
| + | :'''Contenu''' : 9. Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD45.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Musique de la Renaissance''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Bruno Boterf (Baryton), Francois Fauche (Baryton, Basse), Michel Laplenie (Baryton), Antoine Sicot (Interprиte, Basse), Harry van der Kamp (Basse, Chef d'orchestre), et al. | ||
| + | :'''Direction''' : Harry van der Kamp, Marc Busnel | ||
| + | :'''Éditeur''' : Harmonia Mundi | ||
| + | :'''Référence''' : 5CD | ||
| + | :'''Année''' : 1998 | ||
| + | :'''Contenu''' : CD-2: 24. Thomas Tallis : The Lamentations of Jeremiah : First Set, Incipit Lamentatio Jeremiae Prophetae | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD2.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Madrigal Guild, String Quartet & Harpsichord | ||
| + | :'''Direction''' : Eileen Washington | ||
| + | :'''Éditeur''' : Music Library | ||
| + | :'''Référence''' : MLR 7057 | ||
| + | :'''Contenu''' : The Lamentations of Jeremiah for five part chorus | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD3.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Vease, New York Pro Musica | ||
| + | :'''Direction''' : Noah Greenberg | ||
| + | :'''Éditeur''' : Decca | ||
| + | :'''Référence''' : 33t DL 9404 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''"Alfred Deller Edition" : The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Deller Consort | ||
| + | :'''Direction''' : Alfred Deller | ||
| + | :'''Éditeur''' : Vanguard Classics | ||
| + | :'''Référence''' : 08 5028 71 / 08 5062 71 | ||
| + | :'''Année''' : 1955 / 1960 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD28.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD47.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Divers CD1.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Historical Anthology - The Bach Guild "Lamentations of Jeremiah the Prophet"''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Deller Consort | ||
| + | :'''Direction''' : Alfred Deller | ||
| + | :'''Éditeur''' : Vanguard Classics | ||
| + | :'''Référence''' : SRV-287 SD - BG-551 (LP, mono) - HM 5 SD [LP stereo] - 08 2026 71 - MC195 (Vol. IV, disc 5) | ||
| + | :'''Année''' : 1960 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD27.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD58.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Renaissance Singers | ||
| + | :'''Direction''' : Michael Howard | ||
| + | :'''Éditeur''' : ARGO | ||
| + | :'''Référence''' : 33t RG 91 | ||
| + | :'''Année''' : 1960 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Historical Anthology "The Bach Guild" : Lamentations of Jeremiah, Leçons des Ténèbres''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Alfred Deller, Gerald English, Wilfred Brown, Maurice Bevan, John Frost, Desmond Dupré, Harry Gabb | ||
| + | :'''Éditeur''' : Vanguard Classics | ||
| + | :'''Référence''' : OVC 2525 – VANC 08506271 | ||
| + | :'''Année''' : 1960, rel. 1995 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD26.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choeur du King's College de Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : David Willcocks | ||
| + | :'''Éditeur''' : Argo | ||
| + | :'''Référence''' : ZK 30-31 (2 d.) | ||
| + | :'''Année''' : 1964 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentationes Jeremiae''' | ||
| + | :'''Interprète''' : King's College (Choir of), Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Willcocks David | ||
| + | :'''Éditeur''' : Decca | ||
| + | :'''Référence''' : 33t BA367 / 455029-2 | ||
| + | :'''Année''' : mars 1965 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD21.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations Of Jeremiah : Jerusalem''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Chœur du Carmelite Priory | ||
| + | :'''Direction''' : John Mc Carthy | ||
| + | :'''Éditeur''' : VSM | ||
| + | :'''Référence''' : 33t CLP 3519 | ||
| + | :'''Année''' : 1966 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentatio Jeremiae''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Ensemble vocal Robert Blanchard | ||
| + | :'''Éditeur''' : CFD | ||
| + | :'''Référence''' : 33t 2388 | ||
| + | :'''Année''' : 1967 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Deller Alfred, Deller Consort | ||
| + | :'''Éditeur''' : Harmonia Mundi | ||
| + | :'''Référence''' : 33t HM 208/DR 208 - HMA 190208 –MC 40.208 – 33t 260-111 | ||
| + | :'''Année''' : 1968 – 1976 - 1978 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD25.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD57.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentationes Jeremiae''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Pro Cantione Antiqua de Londres | ||
| + | :'''Direction''' : Bruno Turner | ||
| + | :'''Éditeur''' : Archiv Produktion | ||
| + | :'''Référence''' : 2533113 – AP 437077-2 | ||
| + | :'''Année''' : 1972 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentationes Jeremiae : Pars I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD11.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations Of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The King's Singers | ||
| + | :'''Éditeur''' : Aves / World Record Club / Victor / MMG / EMI | ||
| + | :'''Référence''' : 161.519 / QR04960 / VIC 2092 / 1107 / CSD 3779 | ||
| + | :'''Année''' : 1977 / 1977 / 1977 / n.d. / 1978 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD46.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD54.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |- | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis cd55.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD56.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah, Messe Puer natus est nobis & trois motets''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir of King's College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Philip Ledger | ||
| + | :'''Éditeur''' : EMI Classics | ||
| + | :'''Référence''' : 33t C069-07650 | ||
| + | :'''Année''' : 1981 | ||
| + | :'''Contenu''' : The Lamentations of Jeremiah | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD15.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD64.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Les Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir of King's College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Philip Ledger | ||
| + | :'''Éditeur''' : HMV | ||
| + | :'''Référence''' : 33t ASD 4 285 | ||
| + | :'''Année''' : 1982 - 1983 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Les Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Les Rossignolets de Roubaix | ||
| + | :'''Direction''' : Bernard Charpentier | ||
| + | :'''Éditeur''' : MUZA | ||
| + | :'''Référence''' : Z-SX-0 727 | ||
| + | :'''Année''' : 1982 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations Of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Hilliard Ensemble, David James, John Potter, Rogers Covey-Crump, Paul Hillier, Michael Geroge | ||
| + | :'''Direction''' : Paul Hillier | ||
| + | :'''Éditeur''' : ECM New Series | ||
| + | :'''Référence''' : ECM 1341 - ECM 21341 | ||
| + | :'''Année''' : September 1986 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD48.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Tudor Church Music Record II including The Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Choir of King's College Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : David Willcocks | ||
| + | :'''Éditeur''' : Argo - Decca | ||
| + | :'''Référence''' : 348 603 (LP) + DECA 593 058/2 / LPZRG 5479 / 33 ARG / RG 479 / 383 504 (LP) ARGO 414 367-1 | ||
| + | :'''Année''' : 1966 / 1986 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD16.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD59.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |- | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD61.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Hilliard Ensemble, David James, John Potter, Rogers Covey-Crump, Paul Hillier, Michael Geroge | ||
| + | :'''Direction''' : Paul Hillier | ||
| + | :'''Éditeur''' : ECM New Series | ||
| + | :'''Référence''' : 33t 833308-1 – ECM 833308-2 - ECM 1341 - ECM 21341 | ||
| + | :'''Année''' : 1986 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah (a 5) | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD7.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Ensemble Ars Nova | ||
| + | :'''Direction''' : Bo Holten | ||
| + | :'''Éditeur''' : Kontrapunkt | ||
| + | :'''Référence''' : 33t 2003 – 3203 - 32003 | ||
| + | :'''Année''' : 1987 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD12.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Latin Church music II : Lamentations de Jérémie ''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Taverner Consort, Taverner Choir | ||
| + | :'''Direction''' : Andrew Parrott | ||
| + | :'''Éditeur''' : EMI - Virgin Classics Special Import | ||
| + | :'''Référence''' : CDC 7 49563 2 – 5622302 - VIR 562230 | ||
| + | :'''Année''' : 1989 – 2003 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD13.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD51.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Spem in allium, Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Choir of King's College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Stephen Cleobury | ||
| + | :'''Éditeur''' : Argo | ||
| + | :'''Référence''' : 425 199-2 | ||
| + | :'''Année''' : 1989 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD1.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Spem in allium''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Winchester Cathedral Choir & Winchester College Quiristers Vocal Arts | ||
| + | :'''Direction''' : David Hill | ||
| + | :'''Éditeur''' : Hyperion | ||
| + | :'''Référence''' : CDA 66400 - 20400 | ||
| + | :'''Année''' : 1989 - 2000 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD17.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Oxford Camerata | ||
| + | :'''Direction''' : Jeremy Summerly | ||
| + | :'''Éditeur''' : Naxos | ||
| + | :'''Référence''' : 8.550572 | ||
| + | :'''Année''' : 1991 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD23.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Sacred choral works – Spem in allium''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Sixteen Choir | ||
| + | :'''Direction''' : Harry Christophers | ||
| + | :'''Éditeur''' : Chandos "Chaconne" | ||
| + | :'''Référence''' : CHAN 0513 | ||
| + | :'''Année''' : 1990 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD8.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamenta''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Tallis Scholars | ||
| + | :'''Direction''' : Peter Phillips | ||
| + | :'''Éditeur''' : Gimell | ||
| + | :'''Référence''' : 289 454 996-2 / CDGIM210 / GIMBX 302 | ||
| + | :'''Année''' : 1992, 1995, 1998, 2008 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD29.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD42.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Divers CD1.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Who say Jah no dread''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Ensemble Ars Nova | ||
| + | :'''Direction''' : Bo Holten | ||
| + | :'''Éditeur''' : Kontrapunkt | ||
| + | :'''Référence''' : 32003 | ||
| + | :'''Année''' : Released:16 May, 1994 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Music for Holy Week''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir of King's College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Philip Ledger | ||
| + | :'''Éditeur''' : EMI Classics | ||
| + | :'''Référence''' : CDM 5 65103 2 | ||
| + | :'''Année''' : 1994 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD14.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The King's Singers - English Renaissance : Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : King's Singers with Robert Chilcott, Stephen Connolly, David Hurley, Philip Lawson, Bruce Russell, Nigel Short | ||
| + | :'''Éditeur''' : Bmg/Rca Victor | ||
| + | :'''Référence''' : 09026-68004-2 / 74321 56393 | ||
| + | :'''Année''' : February 14, 1995 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD30.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Renaissance Masterpieces. Vol. I - Great Britain''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Clerks of The Choir of New College Oxford, Christopher Hughes | ||
| + | :'''Direction''' : Edward Higginbottom | ||
| + | :'''Éditeur''' : Collins Classics | ||
| + | :'''Référence''' : 14872 - CRD 3499 | ||
| + | :'''Année''' : March 19, 1996 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD18.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Sarum Consort | ||
| + | :'''Direction''' : Andrew Mackay | ||
| + | :'''Éditeur''' : ASV Quicksilva | ||
| + | :'''Référence''' : QS 6185 | ||
| + | :'''Année''' : 1996 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD9.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Theatre of voices, The King's noyse, String Music | ||
| + | :'''Direction''' : Paul Hillier, David Douglass | ||
| + | :'''Éditeur''' : Harmonia Mundi | ||
| + | :'''Référence''' : HMU 907154 | ||
| + | :'''Année''' : 1996 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD22.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Tallis Scholars | ||
| + | :'''Direction''' : Peter Phillips | ||
| + | :'''Éditeur''' : Gimell Records | ||
| + | :'''Référence''' : CDGIM 025 / 454 925-2 | ||
| + | :'''Année''' : 1992 / 1997 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD19.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Crye (Lamentations et méditations de l'age d'or anglais)''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Concordia (Ensemble) | ||
| + | :'''Éditeur''' : ABE | ||
| + | :'''Référence''' : MET1020 | ||
| + | :'''Année''' : 1997 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Capella''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The King's Singers | ||
| + | :'''Éditeur''' : His Master's Voice EMI | ||
| + | :'''Référence''' : 74321 642942 | ||
| + | :'''Année''' : 1998 | ||
| + | :'''Contenu''' : 4-7. Lamentation De Jeremie | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD5.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Spem il Alium''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Pro Cantione Antiqua | ||
| + | :'''Direction''' : Mark Brown | ||
| + | :'''Éditeur''' : Carlton Classics / Regis Records | ||
| + | :'''Référence''' : 30366 00952 / RRC 1026 | ||
| + | :'''Année''' : 1998 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD10.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD44.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie pour 4 vx mixtes a cappella''' | ||
| + | :'''Collection''' : L'Âge d'Or de la Polyphonie vocale européenne, Vol. 7 | ||
| + | :'''Interprète''' : Laudantes Consort | ||
| + | :'''Direction''' : Guy Janssens | ||
| + | :'''Éditeur''' : Arsonor / Cypres | ||
| + | :'''Référence''' : ARS 007-2 / AA6530 | ||
| + | :'''Année''' : 1999 | ||
| + | :'''Contenu''' : Les Lamentations de Jérémie I et II pour ch a cappella à 5 vx | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations de Jérémie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Magnificat Choir | ||
| + | :'''Direction''' : Philip Cave | ||
| + | :'''Éditeur''' : Linn Records | ||
| + | :'''Référence''' : 0075 - CKD 075 | ||
| + | :'''Année''' : 2000 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD6.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''La Polifonia Sacra nel XVI secolo''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Cappela Musicale Pietro Allori | ||
| + | :'''Direction''' : Mariano Garau | ||
| + | :'''Éditeur''' : CMPA | ||
| + | :'''Année''' : 2001 | ||
| + | :'''Contenu''' : The Lamentations of Jeremias | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD31.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Crucifixus Chormusik zur Kar- und Osterliturgie''' | ||
| + | :'''Interprète''' : F.-J. Rahe, Orgelpositiv, Osnabrücker Jugenchor | ||
| + | :'''Direction''' : Johannes Rahe | ||
| + | :'''Éditeur''' : FSM Carus | ||
| + | :'''Année''' : 1986 | ||
| + | :'''Référence''' : 33t 68111 / Carus 83109 / CV 83.109 CD | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD20.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD50.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentation de Jérémie le prophète''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Deller Alfred, Deller Consort | ||
| + | :'''Éditeur''' : ARCA | ||
| + | :'''Référence''' : 302453 | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Deller Alfred, Deller Consort | ||
| + | :'''Éditeur''' : HM | ||
| + | :'''Référence''' : HM 260 (3) | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Bach Guild " Historical Anthology of Music - The Lamentations of Jeremiah the Prophet''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Alfred Deller | ||
| + | :'''Éditeur''' : Vanguard Classics | ||
| + | :'''Référence''' : HM 5 SD (LP, stéréo) | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Choral Collection – Elizabethan Anthems & Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir of New College Oxford | ||
| + | :'''Direction''' : Edward Higginbottom | ||
| + | :'''Éditeur''' : Regis | ||
| + | :'''Référence''' : RRC 1132 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations I, Incipit lamentation, Aleph, Beth | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD32.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Chapelle du Roi | ||
| + | :'''Direction''' : Alastair Dixon | ||
| + | :'''Éditeur''' : Regis / Brilliant Classics | ||
| + | :'''Référence''' : BRIL93955 | ||
| + | :'''Année''' : Septembre 2002 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations et Contrafacta: Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | {| align="center" border="0" cellspacing="20" | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD49.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |<span style="color:#800000;">[[Image:Tallis CD4.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations et motet''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Clerks of the Choir of New College Oxford | ||
| + | :'''Direction''' : Edward Higginbottom | ||
| + | :'''Éditeur''' : CRD Records | ||
| + | :'''Référence''' : 3499 | ||
| + | :'''Année''' : 2002 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD33.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Music for Men's Voices''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Jonathan Vaughn (organ), The Gentlemen of St. John's College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Christopher Robinson | ||
| + | :'''Éditeur''' : Priory | ||
| + | :'''Référence''' : PRCD814 | ||
| + | :'''Année''' : 2003 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD34.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations and Contrafacta, Complete Works Volume 8''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Chapelle du Roi | ||
| + | :'''Direction''' : Alistair Dixon | ||
| + | :'''Éditeur''' : Signum / Brilliant Classics | ||
| + | :'''Référence''' : SIGCD036 / BRIL93955 | ||
| + | :'''Année''' : 2004 / 2009 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD35.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Tallis Scholars sing Thomas Tallis''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Tallis Scholars | ||
| + | :'''Éditeur''' : Gimell | ||
| + | :'''Référence''' : CDGIM203 (CD - 2 discs) | ||
| + | :'''Année''' : 2004 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations of Jeremiah I & II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD36.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentazioni I e II''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Opera Polifonica dell' Accademia Musicale di Firenze | ||
| + | :'''Direction''' : Raffaele Puccianti | ||
| + | :'''Éditeur''' : Bongiovanni | ||
| + | :'''Référence''' : GB 5629-2 | ||
| + | :'''Année''' : 2005 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentazioni I e II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD37.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Musica Sacra - Mille ans de Musique Sacrée''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Choir of Clare College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Timothy Brown | ||
| + | :'''Éditeur''' : Brilliant Classics | ||
| + | :'''Référence''' : BRIL99797 | ||
| + | :'''Année''' : 2007 | ||
| + | :'''Contenu''' : Les Lamentations de Jérémie, pour chœur a cappella | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD38.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Choir of Clare College, Cambridge | ||
| + | :'''Direction''' : Timothy Brown | ||
| + | :'''Éditeur''' : Brilliant Classics | ||
| + | :'''Référence''' : BRIL93775 | ||
| + | :'''Année''' : date non précisée | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD39.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Best Of Tallis''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Oxford Camerata | ||
| + | :'''Direction''' : Summerly, Jeremy | ||
| + | :'''Éditeur''' : Naxos | ||
| + | :'''Référence''' : 8.556842 | ||
| + | :'''Année''' : 06/2009 | ||
| + | :'''Contenu''' : 3. Lamentations (first set) ; 6. Lamentations (second set) | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD41.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''La Renaissance anglaise''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Oxford Camerata, Gary Cooper, Laurence Cummings | ||
| + | :'''Direction''' : Jeremy Summerly | ||
| + | :'''Éditeur''' : Naxos | ||
| + | :'''Référence''' : 8.550298 | ||
| + | :'''Année''' : 1991 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD24.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''The Lamentations of Jeremiah''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Lay Clerks of St Georges Chapel Windsor Castle | ||
| + | :'''Direction''' : Timothy Byram Wigfield | ||
| + | :'''Éditeur''' : Delphian | ||
| + | :'''Référence''' DCD34068 | ||
| + | :'''Année''' : 2006 | ||
| + | :'''Contenu''' : 1-2. The Lamentations of Jeremiah | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Byrd Ferrabosco Mundy Parsley Tallis CD1.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Renaissance Radio''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Tallis Scholars | ||
| + | :'''Éditeur''' : Gimell | ||
| + | :'''Référence''' CDGIM 212 | ||
| + | :'''Année''' : 28 Jan 2013 | ||
| + | :'''Contenu''' : Lamentations I, 2-1 Incipit ; 2-2 Aleph ; 2-3 Beth | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis Victoria CD1.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Medieval Chant and Tallis Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : Tenebrae Consort | ||
| + | :'''Direction''' : Nigel Short | ||
| + | :'''Éditeur''' : Signum Bene Arte | ||
| + | :'''Référence''' SIGCD901 | ||
| + | :'''Année''' : 10 Mar 2014 | ||
| + | :'''Contenu''' : 9. Lamentations of Jeremiah I - 11. Lamentations of Jeremiah II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD52.jpg|center|300px|]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| align="center" border="0" | ||
| + | | bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"> | ||
| + | :'''Titre''' : '''Lamentations''' | ||
| + | :'''Interprète''' : The Cardinal's Musick | ||
| + | :'''Direction''' : Andrew Carwood | ||
| + | :'''Éditeur''' : Hyperion | ||
| + | :'''Référence''' CDA68121 | ||
| + | :'''Année''' : 2016 (Recorded 11-13 novembre 2014) | ||
| + | :'''Contenu''' : 1. Lamentations of Jeremiah I - 2. Lamentations of Jeremiah II | ||
| + | </span> | ||
| + | |} | ||
| + | [[Image:Tallis CD53.jpg|center|300px|]] | ||
