Johann Rosenmüller

De Lamentations de Jérémie.

(Différences entre les versions)
Ligne 7 : Ligne 7 :
Ses ''Lamentationes Jeremiae'' pour vx solo et bc, composées au cours de son séjour à Venise, peut-être à ''l'Ospedale'', de style purement monodique, traduisent une expression profonde des paroles qui y sont exprimées ([[Abréviations|D-BB]], [[Abréviations|D-NM]], xxvii-xxviii). Elles comprennent (cf. Ed. Hamel<sup>[[#1]]</sup>) :
Ses ''Lamentationes Jeremiae'' pour vx solo et bc, composées au cours de son séjour à Venise, peut-être à ''l'Ospedale'', de style purement monodique, traduisent une expression profonde des paroles qui y sont exprimées ([[Abréviations|D-BB]], [[Abréviations|D-NM]], xxvii-xxviii). Elles comprennent (cf. Ed. Hamel<sup>[[#1]]</sup>) :
-
* ''Mercredi Saint'' (''Karmittwoch'') :
+
* '''Mercredi Saint''' (''Karmittwoch'') :
:- 1<sup>ère</sup> leçon pour B : ''Incipit Lamentatio'', v. 1:1 à 1:5, ''Jerusalem'',
:- 1<sup>ère</sup> leçon pour B : ''Incipit Lamentatio'', v. 1:1 à 1:5, ''Jerusalem'',
:- 2<sup>ème</sup> leçon pour T : v. 1:6 à 1:9,
:- 2<sup>ème</sup> leçon pour T : v. 1:6 à 1:9,
Ligne 16 : Ligne 16 :
-
Jeudi Saint (Gründonnerstag) :
+
* '''Jeudi Saint''' (''Gründonnerstag'') :
-
- 1ère leçon pour B : De Lamentatione, v. 2:8 à 2:11, Jerusalem,
+
:- 1<sup>ère</sup> leçon pour B : ''De Lamentatione'', v. 2:8 à 2:11, ''Jerusalem'',
-
- 2ème leçon pour S : v. 2:12 à 2:15, Jerusalem,
+
:- 2<sup>ème</sup> leçon pour S : v. 2:12 à 2:15, ''Jerusalem'',
-
- 3ème leçon pour S (1ère composition) : v. 3:1 à 3:5, début 3:6 et fin 3:7, 3:8 et 3:9, Jerusalem,
+
:- 3<sup>ème</sup> leçon pour S (1<sup>ère</sup> composition) : v. 3:1 à 3:5, début 3:6 et fin 3:7, 3:8 et 3:9, ''Jerusalem'',
-
- 3ème leçon pour S (2ème composition) : v. 3:1 à 3:6, 3:7 sans le Ghimel, 3:8 et 3:9, Jerusalem ;
+
:- 3<sup>ème</sup> leçon pour S (2ème composition) : v. 3:1 à 3:6, 3:7 sans le ''Ghimel'', 3:8 et 3:9, ''Jerusalem'' ;
-
• Vendredi Saint (Karfreitag) :
+
-
- 1ère leçon non chanté : De Lamentatione, v. 3:22 à 3:30, Jerusalem,
+
-
- 2ème leçon non chanté : v. 4:1 à 4:6, Jerusalem,
+
-
- 3ème leçon pour S : Incipit oratio, v. 5:1 à 5:11, Jerusalem.
+
 +
* '''Vendredi Saint''' (''Karfreitag'') :
 +
:- 1<sup>ère</sup> leçon non chanté : ''De Lamentatione'', v. 3:22 à 3:30, ''Jerusalem'',
 +
:- 2<sup>ème</sup> leçon non chanté : v. 4:1 à 4:6, ''Jerusalem'',
 +
:- 3<sup>ème</sup> leçon pour S : ''Incipit oratio'', v. 5:1 à 5:11, ''Jerusalem''.
 +
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre Geistliche Lieder, Historical Recording 1956-1958
Titre Geistliche Lieder, Historical Recording 1956-1958
Interprète Fritz Wunderlich
Interprète Fritz Wunderlich
Ligne 34 : Ligne 48 :
Contenu Drei Lektionen aus den Klagelledern jeremias (arr. Fred Hamel) : Lektion zum Mittwoch der Karwoche (2ème), Lektion zum Gründonnerstag (3 ème), Lektion zum Karfreitag (3 ème)
Contenu Drei Lektionen aus den Klagelledern jeremias (arr. Fred Hamel) : Lektion zum Mittwoch der Karwoche (2ème), Lektion zum Gründonnerstag (3 ème), Lektion zum Karfreitag (3 ème)
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre Christus am Ölberge - Lamentationes Jeremiae Prophetae
Titre Christus am Ölberge - Lamentationes Jeremiae Prophetae
Interprète Fritz Wunderlich
Interprète Fritz Wunderlich
Ligne 41 : Ligne 68 :
Contenu Lamentationes Jeremiae Prophetae
Contenu Lamentationes Jeremiae Prophetae
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre Cantatas for Bass
Titre Cantatas for Bass
Interprète Harry van der Kamp, Period Instrument Ensemble
Interprète Harry van der Kamp, Period Instrument Ensemble
Ligne 50 : Ligne 90 :
Lamentatio Jeremiae Prophetae zum Gründonnerstag
Lamentatio Jeremiae Prophetae zum Gründonnerstag
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre Lamentationes Jeremiæ Prophetæ - Trio Sonatas
Titre Lamentationes Jeremiæ Prophetæ - Trio Sonatas
Interprète Ingrid Schmithüsen, Parnassi musici
Interprète Ingrid Schmithüsen, Parnassi musici
Ligne 60 : Ligne 113 :
Lektion zum Karfreitag (Lamentationes)
Lektion zum Karfreitag (Lamentationes)
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre Leçons de Ténèbres Mercredy/Jeudy Saint
Titre Leçons de Ténèbres Mercredy/Jeudy Saint
Interprète Kumi Arata
Interprète Kumi Arata
Ligne 65 : Ligne 131 :
Contenu Lamentations Jeremiae zum grundonnerstag Zweite lektion
Contenu Lamentations Jeremiae zum grundonnerstag Zweite lektion
 +
 +
{| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Texte'''
 +
:'''Interprète''' : Texte
 +
:'''Direction''' : Texte
 +
:'''Éditeur''' : Texte
 +
:'''Référence''' : Texte
 +
:'''Année''' : Texte
 +
:'''Contenu''' : Texte
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:nom.jpg|center|300px|]]
Titre In Lamentatione Jubilatio Dei
Titre In Lamentatione Jubilatio Dei
Interprète Gottbold Schwarz, Siegfried Pank, Hans Christoph Becker-Foss
Interprète Gottbold Schwarz, Siegfried Pank, Hans Christoph Becker-Foss
Ligne 76 : Ligne 155 :
-
:<span style="color:#808080;"><span id="1">'''1'''. ''Nagels Musik Archiv. NR. 27. Johann Rosenmüller (1620 – 1684) Lamentationes Jeremiae Prophetae (die Klagelieder des propheten Jeremias), Heft I : Erste und Zweite lektion zum Gründonnerstag für eine männerstimme mit generalbass herausgegeben von Fred Hamel. Verlag Adolph Nagel, Hannover. 1929.''</small></span>
+
:<span style="color:#808080;"><span id="1">'''1'''. ''Nagels Musik Archiv. NR. 27. Johann Rosenmüller (1620 – 1684) Lamentationes Jeremiae Prophetae (die Klagelieder des propheten Jeremias), Heft I : Erste und Zweite lektion zum Gründonnerstag für eine männerstimme mit generalbass herausgegeben von Fred Hamel. Verlag Adolph Nagel, Hannover. 1929.''</span>

Version du 23 septembre 2010 à 16:40

[Giovanni Rosenmiller]

(Oelsnitz, près de Zwickau ~1619 – Wolfenbüttel 1684)

Compositeur, tromboniste, organiste et professeur allemand, il effectue ses 1ères études musicales à la Lateinschule d'Oelsnitz, poursuit des études de théologie à l'Université de Leipzig en 1640, continue ses études musicales avec Tobias Michael, devient cantor à la Thomasschule, est nommé assistant en 1642 pour les classes les plus jeunes, puis 1er assistant en 1650, est titulaire des orgues de la Nicolaikirche l'année suivante. Selon Fétis, son profond savoir l'aurait vraisemblablement conduit à être le successeur de Michaelis comme cantor, s'il n'eût été accusé, en 1655, de tentatives criminelles sur ses élèves, et mis en prison. Ayant trouvé le moyen de s'enfuir à Hambourg, il y écrivit une requête en grâce, qu'il adressa à l'électeur de Saxe, en l'accompagnant d'un cantique de sa composition ; mais ses supplications furent infructueuses, se retire ensuite en Italie, à Venise, où il est employé comme tromboniste à San Marco de 1658 à 60, se consacre à la composition, donne des cours à Johann Philipp Krieger en 1673, tient le poste de compositeur de l'Ospedale della Pietà de 1678 à 1682, se rend ensuite à Wolfenbüttel comme Kapellmeister de la cour du duc de Brunswick.

Ses Lamentationes Jeremiae pour vx solo et bc, composées au cours de son séjour à Venise, peut-être à l'Ospedale, de style purement monodique, traduisent une expression profonde des paroles qui y sont exprimées (D-BB, D-NM, xxvii-xxviii). Elles comprennent (cf. Ed. Hamel#1) :

  • Mercredi Saint (Karmittwoch) :
- 1ère leçon pour B : Incipit Lamentatio, v. 1:1 à 1:5, Jerusalem,
- 2ème leçon pour T : v. 1:6 à 1:9,
- 3ème leçon non chanté : v. 1:10 à 1:14, Jerusalem ;



  • Jeudi Saint (Gründonnerstag) :
- 1ère leçon pour B : De Lamentatione, v. 2:8 à 2:11, Jerusalem,
- 2ème leçon pour S : v. 2:12 à 2:15, Jerusalem,
- 3ème leçon pour S (1ère composition) : v. 3:1 à 3:5, début 3:6 et fin 3:7, 3:8 et 3:9, Jerusalem,
- 3ème leçon pour S (2ème composition) : v. 3:1 à 3:6, 3:7 sans le Ghimel, 3:8 et 3:9, Jerusalem ;
  • Vendredi Saint (Karfreitag) :
- 1ère leçon non chanté : De Lamentatione, v. 3:22 à 3:30, Jerusalem,
- 2ème leçon non chanté : v. 4:1 à 4:6, Jerusalem,
- 3ème leçon pour S : Incipit oratio, v. 5:1 à 5:11, Jerusalem.


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre Geistliche Lieder, Historical Recording 1956-1958 Interprète Fritz Wunderlich Direction August Langenbeck Éditeur Hänssler Classic Année 1956/1958 Référence CD 93025 Contenu Drei Lektionen aus den Klagelledern jeremias (arr. Fred Hamel) : Lektion zum Mittwoch der Karwoche (2ème), Lektion zum Gründonnerstag (3 ème), Lektion zum Karfreitag (3 ème)


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre Christus am Ölberge - Lamentationes Jeremiae Prophetae Interprète Fritz Wunderlich Éditeur BellaVoce Année 1995 Référence BLV 107.003 Contenu Lamentationes Jeremiae Prophetae


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre Cantatas for Bass Interprète Harry van der Kamp, Period Instrument Ensemble Direction Harry van der Kamp Éditeur Sony Classical Année 1995 Référence SK 68264 Contenu Lamentatio Jeremiae Prophetae zum Karmittwoch Lamentatio Jeremiae Prophetae zum Gründonnerstag


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre Lamentationes Jeremiæ Prophetæ - Trio Sonatas Interprète Ingrid Schmithüsen, Parnassi musici Éditeur CPO Année 18-21 septembre 1995 Référence CPO 999 387-2 Contenu Lektion zum Gründonnerstag (Lamentationes) Lektion zum Gründonnerstag (Lamentationes, version 1) Lektion zum Gründonnerstag (Lamentationes, version 2) Lektion zum Karfreitag (Lamentationes)


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre Leçons de Ténèbres Mercredy/Jeudy Saint Interprète Kumi Arata Référence AEO-512 F/3000 F5722# Contenu Lamentations Jeremiae zum grundonnerstag Zweite lektion


Titre : Texte
Interprète : Texte
Direction : Texte
Éditeur : Texte
Référence : Texte
Année : Texte
Contenu : Texte

Titre In Lamentatione Jubilatio Dei Interprète Gottbold Schwarz, Siegfried Pank, Hans Christoph Becker-Foss Éditeur Edition Raumklang Année 2006 Référence RK2504 Contenu Lamentatio I ; Lamentatio V




1. Nagels Musik Archiv. NR. 27. Johann Rosenmüller (1620 – 1684) Lamentationes Jeremiae Prophetae (die Klagelieder des propheten Jeremias), Heft I : Erste und Zweite lektion zum Gründonnerstag für eine männerstimme mit generalbass herausgegeben von Fred Hamel. Verlag Adolph Nagel, Hannover. 1929.