Simon Bainbridge

De Lamentations de Jérémie.

[Jeremy]

(Londres 1952 – )

Compositeur anglais, il étudie la composition avec John Lambert et la clarinette avec Sidney Fell et plus tard à Tanglewood avec Gunther Schuller, enseigne à son tour la composition au Royal College of Music, au Guildhall School of Music and Drama et à l'Université de Cardiff et celle de Louisville.

Michael Zev Gordon (Grove) signale que bien que sa musique ait été souvent établie sur des idées abstraites, la dimension expressive n'a jamais été oubliée. Pendant les années 90, un nouvel expressionisme a émergé, servi par une richesse mélodique intense. On note une œuvre intitulée Eichá tirée des Lamentations de la Bible, pour Mz, ch. mixte (SATB), ensemble de vents (2 htb, Ca, bn, cbn, 2 tps et 3 tbs), jouée pour la 1ère fois à l'Oxford Contemporary Music Festival de 1997. Après une longue et méditative introduction combinant voix et instruments, il utilise les v. 1:1 et 2 en hébreu^#1, le fracturant dans une complexité chorale polyphonique et le transformant en modules pour créer une atmosphère de désolation et de ruines.

• v. 1:1, 1:2 (1^ère partie), 1:4 (1^ère partie et fin), 1:5 (2^ème partie), 2:15, Jerusalem, Jerusalem, return unto the Lord thy God ;
• v. 1:16 (1^ère partie), 1:13 (1^ère et dernière parties), 3:4 à 3:6, 3:14, 3:30, 1:12 (1^ère partie), 3:19, Jerusalem... ;
• v. 5:1, 5:15 à 5:17, 3:40, 5:21, 3:22 à 3:24, 3:58, Jerusalem....

Titre : The Choral Music of Sir Edward Bairstow Interprète : The Choir of York Minster Direction : Philip Moore Éditeur : Priory Records (UK) Référence PRCD 365 (Cassette PRC 365) Contenu : The Lamentation

Titre : Passiontide at St Paul's : The Lamentation Interprète : St Paul's Cathedral Choir, Andrew Lucas organ Direction : John Scott Éditeur : Hyperion Référence CDA 66916 Année : 25-28 June 1996 Contenu : The Lamentation

Titre : The Stanford Canticles Interprète : Ely Cathedral Choir Direction : Paul Trepte Éditeur : Guild (UK) Référence GMCD 7117 Année : February 20, 1996 Contenu : The Lamentation

Titre : Psalms for the soul Interprète : Choir of St John's, Elora Direction : Noel Edison Éditeur : Naxos Référence 8.554823 Année : Novembre 1999 Contenu : The Lamentations of Jeremiah

Titre : Crux Fidelis - Music for Passiontide and Easter Interprète : The Girls and Men of Sheffield Cathedral Choir Direction : Peter Heginbotham Éditeur : Lammas Records Référence LAMM 147D Année : 1 octobre 2007 Contenu : The Lamentation

Titre : Let us Now Praise Famous Men Interprète : Consortium Direction : Barbieri, Edward Éditeur : Deux-Elles Référence DXL 827 Année : 4/8/2003 Contenu : 8. The Lamentation

Titre : Francis Jackson at 80, A celebration in Music Interprète : Francis Jackson, Simon Lindley, Gordon Pullin, the Choir of York Minster Direction : Francis Jackson, Simon Lindley Éditeur : Amphion (UK) Référence PHI CD 144 Année : 10 avril 1966 Contenu : The Lamentation

http://www.hyperion-records.co.uk/al.asp?al=CDA66916&f=bairstow

---

1.

1:1 – Eichá yashvá vadád, ha-ír rabáti ám háyta k'almaná rabáti vagoyim saráti ba-m'dinot háyta lamás.

1:2 – Bacho tivkéh baláyla v'dim-atá al lécheya éyn-la mnachém mikol ohavéyha kol re-éyha bágdu va hayú la l'oyvím.