Edward Benjamin Britten

De Lamentations de Jérémie.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « (Lowestoft 22 novembre 1913 - Aldeburgh 4 décembre 1976) Compositeur, chef d'orchestre, altiste et pianiste britannique, fils d'un père chirurgien-dentiste et d'une mère … »)
Ligne 4 : Ligne 4 :
Parmi ses compositions, on trouve dans la collection ''Sacred and Profane'' (Eight Medieval Lyrics for unaccompanied voices), au n° 7 de l'op. 91, 1975, un chœur a cappella pour 5 voix (SSATB), donné pour la 1<sup>ère</sup> fois le 14 septembre 1975 par le Wilbye Consort of Voices, une pièce intitulée ''Ye that pasen by'' dont les paroles sont les suivantes :
Parmi ses compositions, on trouve dans la collection ''Sacred and Profane'' (Eight Medieval Lyrics for unaccompanied voices), au n° 7 de l'op. 91, 1975, un chœur a cappella pour 5 voix (SSATB), donné pour la 1<sup>ère</sup> fois le 14 septembre 1975 par le Wilbye Consort of Voices, une pièce intitulée ''Ye that pasen by'' dont les paroles sont les suivantes :
 +
 +
{| align="center" border="0" cellspacing="20"
 +
|<span style="color:#800000;">
 +
:Ye that pasen by the weiye,
 +
:Abidet a little stounde.
 +
:Beholdet, all my felawes.
 +
:Yef any me lik is founde
 +
:To the Tre with nailes thre
 +
:Wol fast I hange bounde,
 +
:With a spere all thoru my side
 +
:To mine herte is mad a wounde.
 +
|<span style="color:#800000;">
 +
:You that pass by the way,
 +
:Stay a little while.
 +
:Behold, all my fellows,
 +
:If any like me is found.
 +
:To the Tree with three nails
 +
:Most fast I hang bound;
 +
:With a spear all through my side
 +
:To me heart is made a wound.
 +
|}
 +
 +
dont les paroles sont tirées du verset 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]].

Version du 29 mai 2014 à 09:59

(Lowestoft 22 novembre 1913 - Aldeburgh 4 décembre 1976)

Compositeur, chef d'orchestre, altiste et pianiste britannique, fils d'un père chirurgien-dentiste et d'une mère chanteuse et pianiste amateur, il compose sa première pièce musicale à 5 ans, apprend le piano à 8 ans avec sa maîtresse d'école, étudie à 11 ans l'alto avec Audrey Alston, est envoyé en pension à 13 ans à la Gresham's School de Norfolk, apprend la composition avec Frank Bridge, obtient à 16 ans une bourse d'étude au Royal College of Music de Londres, commence à sa faire connaître du public à Londres avec son opus n° 1, la Sinfonietta pour dix instruments, est engagé entre 1935 et 39 comme compositeur et directeur musical par la Documentary Cinema Company qui dépend de la Poste britannique, peu avant la Seconde Guerre mondiale, accompagné de Peter Pears, futur compagnon de sa vie et partenaire musical, s'exile aux États-Unis jusqu'en 1942, retourne au Royaume-Uni où il bénéficie du statut d’objecteur de conscience, crée l'English Opera Group en 1947 avec l'objectif de la renaissance de l'opéra anglais, crée en 1948, à Aldeburgh (Suffolk), où il réside, un festival auquel il associe pendant les années 1960 l'English Chamber Orchestra, est anobli par la reine en 1973 et devient Lord of Aldeburgh, est décoré de l'Ordre du Mérite et de l'Ordre des compagnons d'honneur, reçoit en 1974 le Prix Ernst von Siemens.

Parmi ses compositions, on trouve dans la collection Sacred and Profane (Eight Medieval Lyrics for unaccompanied voices), au n° 7 de l'op. 91, 1975, un chœur a cappella pour 5 voix (SSATB), donné pour la 1ère fois le 14 septembre 1975 par le Wilbye Consort of Voices, une pièce intitulée Ye that pasen by dont les paroles sont les suivantes :

Ye that pasen by the weiye,
Abidet a little stounde.
Beholdet, all my felawes.
Yef any me lik is founde
To the Tre with nailes thre
Wol fast I hange bounde,
With a spere all thoru my side
To mine herte is mad a wounde.
You that pass by the way,
Stay a little while.
Behold, all my fellows,
If any like me is found.
To the Tree with three nails
Most fast I hang bound;
With a spear all through my side
To me heart is made a wound.

dont les paroles sont tirées du verset 1:12 des Lamentations de Jérémie.

Outils personnels