Joaquim Gonçalves dos Santos

De Lamentations de J�r�mie.

Version du 7 septembre 2010 à 14:10 (voir la source) Jeremy (discuter | contributions) m (A protégé « Joaquim Gonçalves dos Santos » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))) ← Modification précédente		Version actuelle en date du 20 septembre 2010 à 12:55 (voir la source) Jeremy (discuter | contributions)
(Une version intermédiaire masquée)
Ligne 84 :		Ligne 84 :
	[[Image:Santos Score 1.jpg|center|600px|]]		[[Image:Santos Score 1.jpg|center|600px|]]
		+
		+
		+	== Pour plus d'informations ==
		+
		+	http://www.maestrojoaquimdossantos.blogspot.com

---

Version actuelle en date du 20 septembre 2010 à 12:55

(Vilela, Cabeceiras de Basto 1936 – Moimenta, Cabeceiras de Basto, 2008)

Compositeur portugais, il étudie à l'archidiocèse de Braga avec le professeur Manuel Faria, écrit au cours de ses études quelques cantiques pour chœur et orgue puis, à la fin de ses études une Cantate pour Saint Cécile pour 4 voix égales, après son ordination est nommé professeur de musique au séminaire de Filosofia, fréquente le conservatoire de la ville pour y recevoir des cours de composition du professeur Filipe Pires, et de solfège de Costa Santos, se rend à Rome en 1963 après avoir obtenu une bourse de l'Etat italien en 1964 et de la Fundação Calouste Gulbenkian en 1969, obtient un diplôme de chant Grégorien et de Composition, suit des cours complémentaires d'orgue au Pontifício Instituto de Música Sacra de Rome, reçoit des prix en 1965 pour ses compositions, prend des cours de direction et d'interprétation au Conservatório de Santa Cecilia de Rome, au cours de ses études est également organiste dans une paroisse, met en place des chœurs d'enfants, devient membre de la Comissão Arquidiocesana de Música Sacra de Braga, prend la direction de la revue Nova Revista de Música Sacra, devient membre honoraire en 1993 de l'Associação Portuguesa Amigos do Órgão (APAO).

Parmi ses compositions, toutes sacrées, on peut relever la Cantata para Coro, Solistas e Orquestra écrite en 1994, laquelle s'inspire des 4 premiers versets des Lamentations de Jérémie. Le texte et la distribution en sont les suivants :

Solista Coro SA TB SA TB Solista Coro Solista SATB Coro Coro SA TB Coro SA Coro TB SA Coro Declamador Coro SA TB SA TB Declamador SA Declamado TB Declamado Coro Declamado Coro Solista SA SATB Coro Declamado Coro

Inicio da Lamentação do Profeta Jeremias Aleph Jerusalém, Jerusalém, concerte-te ao Senhor teu Deus. Como se encontra solitária a cidade antes tão povoada! Jerusalém! Tornou-se como uma viúva, aquela que era grande entre as nações. Primeira entre as cidades, tornou-se sujeita ao tributo. Beth Concerte-te ao Senhor teu Deus. Jerusalém! Concerte-te ao Senhor teu Deus. Chora sem cessar pela noite dentro; as lágrimas correm-lhe pelas faces. Não há quem a console. Entre todos os seus amigos. Todos os seus amigos a trairam. E tornaram-se seus inimigos. A minha alma está triste até à morte! Até à morte!... E tornaram-se seus inimigos. Ghimel Judá exilada e oprimada por dura servidão. Habita entre pagãos sem achar repouso. Todos os seus perseguidores a agarraram no meio da sua angústia. Daleth Estão de luto os caminhos de Sião; já não há quem venha às suas festas. Todas as suas portas se encontravam destruidas, gemem os seus sacerdotes. Desapareceu da filha de Sião toda a sua magnificência. Nestes dias de aflição e angústia, lembrou-se de Jerusalém... Vivem desoladas as suas donzelas, e ela mesma cheia de amargura. Despareceu da filha de Sião toda a sua magnificência. Nestes dias de aflição e angústia, lembrou-se de Jerusalém... Graves foram os pecados de Jerusalém... Ó vós todos que passais pelo caminho, olhai e vede se existe dor semelhante à dor, que me atormenta... Apoderaram-se dela os seus opressores, os seus inimigos vivem felizes: foi o Senhor quem a castigou por causa dos seus inúmeros pecados. As suas crianças foram exiladas diante do opressor. Jerusalém! Concerte-te ao Senhor teu Deus. Concerte-te ao Senhor teu Deus.

Pour plus d'informations

http://www.maestrojoaquimdossantos.blogspot.com