Pietro Oriola - Historique des versions

Jeremy le 24 octobre 2010 à 12:14

2010-10-24T12:14:07Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2010 à 12:14
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	</span>		</span>
	\|}		\|}
	[[Image:Oriola.jpg\|center\|300px\|]]		[[Image:Oriola CD1.jpg\|center\|300px\|]]

Jeremy le 24 octobre 2010 à 12:11

2010-10-24T12:11:21Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2010 à 12:11
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	::''Atendite et videte'',		::''Atendite et videte'',
	::''Se simile corpo humano''.		::''Se simile corpo humano''.


			[[Image:Oriola Score 1.jpg\|center\|600px\|]]


			{\| align="center" border="0"
			\| bgcolor="#D9FFB2" \| <span style="color:#57994C;">
			:'''Titre''' : '''Alfons el Magnànim - Música profana de la corte aragonesa en Nápoles (1440-1500)'''
			:'''Interprète''' : Capella de Ministrers
			:'''Direction''' : Carles Magraner
			:'''Éditeur''' : Texte
			:'''Référence''' : EGT 765 - AVI 8022
			:'''Année''' : 1999 – 2001
			:'''Contenu''' : O vos homines qui transitis in pena
			</span>
			\|}
			[[Image:Oriola.jpg\|center\|300px\|]]

Jeremy : A protégé « Pietro Oriola » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))

2010-10-24T12:09:26Z

A protégé « Pietro Oriola » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))

← Version précédente	Version du 24 octobre 2010 à 12:09
(Aucune différence)

Jeremy le 24 octobre 2010 à 12:09

2010-10-24T12:09:12Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2010 à 12:09
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi de Naples puis ensuite de Fernando el Católico et de Ferrante I.		Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi de Naples puis ensuite de Fernando el Católico et de Ferrante I.

	Les archives de l'abbaye du Mont Cassin conserve deux pièces de sa composition dont l'une intitulée ''O vos homnes qui transite in pena'', parodie de la lamentation 1:12 ''O vos omnes qui transitis'' ([[Abréviations\|I-MC ]]ms 871) est une ballade amoureuse (''barzeletta'') adressée à Lucrezia d'Alagno, la maîtresse d'Alfonso el Magnánimo, dont les paroles sont les suivantes :		Les archives de l'abbaye du Mont Cassin conserve deux pièces de sa composition dont l'une intitulée ''O vos homnes qui transite in pena'', parodie de la lamentation 1:12 ''O vos omnes qui transitis'' ([[Abréviations\|I-MC]] ms 871) est une ballade amoureuse (''barzeletta'') adressée à Lucrezia d'Alagno, la maîtresse d'Alfonso el Magnánimo, dont les paroles sont les suivantes :

	::O vos homines qui transite		::''O vos homines qui transite''
	::In pena e grande dolore.		::''In pena e grande dolore''.
	::Recordate, che l'amore		::''Recordate, che l'amore''
	::m'a preso como vedite,		::''m'a preso como vedite'',
	::Atendite et videte,		::''Atendite et videte'',
	::Se simile corpo humano.		::''Se simile corpo humano''.

Jeremy le 24 octobre 2010 à 12:08

2010-10-24T12:08:33Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2010 à 12:08
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	(XV<sup>e</sup>)		(XV<sup>e</sup>)

	Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi de Naples puis ensuite de Fernando el Católico et de Ferrante I. Les archives de l'abbaye du Mont Cassin conserve deux pièces de sa composition dont l'une intitulée O vos homnes qui transite in pena, parodie de la lamentation 1:12 O vos omnes qui transitis (I-MC ms 871) est une ballade amoureuse (barzeletta) adressée à Lucrezia d'Alagno, la maîtresse d'Alfonso el Magnánimo, dont les paroles sont les suivantes :		Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi de Naples puis ensuite de Fernando el Católico et de Ferrante I.
	O vos homines qui transite
	In pena e grande dolore.		Les archives de l'abbaye du Mont Cassin conserve deux pièces de sa composition dont l'une intitulée ''O vos homnes qui transite in pena'', parodie de la lamentation 1:12 ''O vos omnes qui transitis'' ([[Abréviations\|I-MC ]]ms 871) est une ballade amoureuse (''barzeletta'') adressée à Lucrezia d'Alagno, la maîtresse d'Alfonso el Magnánimo, dont les paroles sont les suivantes :
	Recordate, che l'amore
	m'a preso como vedite,		::O vos homines qui transite
	Atendite et videte,		::In pena e grande dolore.
	Se simile corpo humano.		::Recordate, che l'amore
			::m'a preso como vedite,
			::Atendite et videte,
			::Se simile corpo humano.

Jeremy le 24 octobre 2010 à 12:06

2010-10-24T12:06:34Z

← Version précédente		Version du 24 octobre 2010 à 12:06
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[[Orihuela Pere, Pedro Oriuela]]]		[['''Orihuela Pere, Pedro Oriuela''']]

	(XV<sup>e</sup>)		(XV<sup>e</sup>)

Jeremy : Page créée avec « [Orihuela Pere, Pedro Oriuela] (XV^e) Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi… »

2010-10-24T12:06:18Z

Page créée avec « [Orihuela Pere, Pedro Oriuela] (XV<sup>e</sup>) Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi… »

Nouvelle page

[[[Orihuela Pere, Pedro Oriuela]]]

(XV<sup>e</sup>)

Compositeur espagnol ou italien, il figure entre 1444 et 55 parmi les chantres de la chapelle d'Alfonso V d'Aragon, roi de Naples puis ensuite de Fernando el Católico et de Ferrante I. Les archives de l'abbaye du Mont Cassin conserve deux pièces de sa composition dont l'une intitulée O vos homnes qui transite in pena, parodie de la lamentation 1:12 O vos omnes qui transitis (I-MC ms 871) est une ballade amoureuse (barzeletta) adressée à Lucrezia d'Alagno, la maîtresse d'Alfonso el Magnánimo, dont les paroles sont les suivantes :
O vos homines qui transite
In pena e grande dolore.
Recordate, che l'amore
m'a preso como vedite,
Atendite et videte,
Se simile corpo humano.