Mariano Rodríguez de Ledesma - Historique des versions

https://lamentations.lesourd.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma Mariano Rodríguez de Ledesma - Historique des versions 2026-08-27T11:19:20Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.45.0-alpha https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137597&oldid=prev Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:30 2019-01-29T15:30:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 29 janvier 2019 à 15:30</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Ligne 22 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 22 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1486. ''Lamentaciones Segunda Lamentación del Viernes Santo, Aleph. Quomodo obscuratum est'' pour B, ch et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 33 ([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica; caja 845/741 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1486. ''Lamentaciones Segunda Lamentación del Viernes Santo, Aleph. Quomodo obscuratum est'' pour B, ch et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 33 ([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica; caja 845/741 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1487. ''Lamentaciones Tercera Tercera del Viernes Santo, Incipit oratio Jeremie prophete'' pour S et orch. Do mineur. Ms 21([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica; caja 845/742 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1487. ''Lamentaciones Tercera Tercera del Viernes Santo, Incipit oratio Jeremie prophete'' pour S et orch. Do mineur. Ms 21([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica; caja 845/742 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766).</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| align="center" border="0"</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Titre''' : '''Lamentaciones del Miércoles, Jueves y Viernes Santo'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Interprète''' : Angeles Tey, Marta Infante, Guillermo Orozo, Isidro Anaya,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">::Orquesta Sinfonica de Madrid, Matritum Cantat</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Direction''' : Tomas Garrido</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Éditeur''' : Verso</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Référence''' : VRS 2140</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Année''' : 2013</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''Contenu''' : 9 Lamentaciones del Miércoles, Jueves y Viernes Santo</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></span></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Image:Ledesma CD1.jpg|center|300px|]]</ins></div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137596&oldid=prev Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:22 2019-01-29T15:22:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 29 janvier 2019 à 15:22</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Ledesma, Rodriguez de O vos omnes.jpg|center|600px|]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Image:Ledesma, Rodriguez de O vos omnes.jpg|center|600px|]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><center>''Ledesma, extrait des Lamentaciones Tercera del Jueves Santo, O vos omnes''</center></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137593&oldid=prev Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:20 2019-01-29T15:20:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 29 janvier 2019 à 15:20</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Ligne 2 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 2 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la Seo de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du maître de chapelle de la Seo El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de Carl Maria Von Weber et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la Seo de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du maître de chapelle de la Seo El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de Carl Maria Von Weber et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Image:Ledesma, Rodriguez de O vos omnes.jpg|center|600px|]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137592&oldid=prev Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:17 2019-01-29T15:17:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 29 janvier 2019 à 15:17</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la Seo de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du maître de chapelle de la Seo El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de Carl Maria Von Weber et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">re-tourne </del>finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la Seo de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du maître de chapelle de la Seo El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de Carl Maria Von Weber et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">retourne </ins>finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137591&oldid=prev Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:16 2019-01-29T15:16:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 29 janvier 2019 à 15:16</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>Seo<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>maître de chapelle<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>de la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>Seo<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Carl Maria Von Weber<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </del>et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">retourne </del>finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la Seo de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du maître de chapelle de la Seo El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de Carl Maria Von Weber et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">re-tourne </ins>finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos para 4 solistas, coro y orquesta de 1836-40 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées pour traduire les figures poétiques du texte. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137534&oldid=prev Jeremy le 17 janvier 2019 à 15:08 2019-01-17T15:08:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 17 janvier 2019 à 15:08</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 14 décembre 1779 – Madrid 28 mars 1847)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical de [[Francisco Javier García Fajer]] et de José Gil Palomar, est nommé organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, conduit la compagnie de l'opéra de Séville en 1804 et le théâtre ''Los Canos del Peral'' à Madrid en 1805, est aussi 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'', le roi Carlos IV le nomme ténor super-numéraire de la ''Real Capilla'' l'année suivante, émigre en 1810 à Londres à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, y devient membre de la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1814 à la princesse Charlotte, fille du prince de Galles, retourne à Madrid l'année suivante, est nommé 1<sup>er</sup> ténor de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, écrit des exercices pédagogiques, ''Cuarenta ejercicios de vocalizacion'', précédés de ses ''Instrucciones teoricas o teoria del canto'', publié à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne en 1823 à Londres, toujours pour des raisons politiques, enseigne le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, retourne finalement dans son pays en 1831 où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 (il succède à [[Francisco Andreví y Castellar]]), position qu'il tient jusqu'à sa mort. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du ''maître de chapelle'' de la ''Seo'' El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de '''Carl Maria Von Weber''' et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du ''maître de chapelle'' de la ''Seo'' El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de '''Carl Maria Von Weber''' et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137533&oldid=prev Jeremy le 17 janvier 2019 à 14:51 2019-01-17T14:51:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 17 janvier 2019 à 14:51</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical de [[Francisco Javier García Fajer]] et de José Gil Palomar, est nommé organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, conduit la compagnie de l'opéra de Séville en 1804 et le théâtre ''Los Canos del Peral'' à Madrid en 1805, est aussi 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'', le roi Carlos IV le nomme ténor super-numéraire de la ''Real Capilla'' l'année suivante, émigre en 1810 à Londres à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, y devient membre de la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1814 à la princesse Charlotte, fille du prince de Galles, retourne à Madrid l'année suivante, est nommé 1<sup>er</sup> ténor de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, écrit des exercices pédagogiques, ''Cuarenta ejercicios de vocalizacion'', précédés de ses ''Instrucciones teoricas o teoria del canto'', publié à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne en 1823 à Londres, toujours pour des raisons politiques, enseigne le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, retourne finalement dans son pays en 1831 où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 (il succède à [[Francisco Andreví y Castellar]]), position qu'il tient jusqu'à sa mort. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical de [[Francisco Javier García Fajer]] et de José Gil Palomar, est nommé organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, conduit la compagnie de l'opéra de Séville en 1804 et le théâtre ''Los Canos del Peral'' à Madrid en 1805, est aussi 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'', le roi Carlos IV le nomme ténor super-numéraire de la ''Real Capilla'' l'année suivante, émigre en 1810 à Londres à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, y devient membre de la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1814 à la princesse Charlotte, fille du prince de Galles, retourne à Madrid l'année suivante, est nommé 1<sup>er</sup> ténor de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, écrit des exercices pédagogiques, ''Cuarenta ejercicios de vocalizacion'', précédés de ses ''Instrucciones teoricas o teoria del canto'', publié à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne en 1823 à Londres, toujours pour des raisons politiques, enseigne le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, retourne finalement dans son pays en 1831 où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 (il succède à [[Francisco Andreví y Castellar]]), position qu'il tient jusqu'à sa mort. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>Miguel Querol Gavaldà<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>, les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1838 </del>sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">par </del>les <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">textes</del>. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de chœur à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical du ''maître de chapelle'' de la ''Seo'' El Españoleto [[Francisco Javier García Fajer]] et du maître de la chapelle de la basilique du Pilar José Gil Palomar, refuse plusieurs postes de maître de chapelle de Daroca, de Calzada, de Borja ou de Santader, obtient en 1896 une prébende de la cathédrale de Saragosse, est nommé l'année suivante organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, en 1804 entre comme compositeur et metteur en scène ainsi que ténor dans la troupe d'opéra de Calderi, se produit dans plusieurs opéras espagnols, devient vers 1805 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'' à Madrid, en 1806 est nommé ténor surnuméraire de la ''Real Capilla'' du roi Carlos IV, l'année suivante, émigre en 1810 à Londres sans doute à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, collabore avec la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1813 à la princesse ''Luisa Carlota'', fille du prince de Galles futur George IV, se familiarise avec les travaux de '''Carl Maria Von Weber''' et le nouveau courant romantique, retourne à Madrid en 1815 pour être nommé 1<sup>er</sup> de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, toujours pour des raisons politiques retourne en 1823 à Londres, enseigne en 1826 le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, écrit des exercices pédagogiques ''Colección de Quarenta ejercicios o estudios progresivos de vocalización con algunas observaciones sobre el canto y la parte orgánica y material de la voz'', dédié à l'infante ''Luisa Carlota'', publiés à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne finalement dans son pays en 1834, échoue au concours de maître de chapelle de la ''Real Capilla'' gagné par [[Francisco Andreví y Castellar]], où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 en succédant à [[Francisco Andreví y Castellar]], position qu'il tient jusqu'à sa mort.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et Miguel Querol Gavaldà, les 9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">para 4 solistas, coro y orquesta </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1836-40 </ins>sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour traduire </ins>les <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">figures poétiques du texte</ins>. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1476 . ''Tres Lamentaciones del Miercoles Santo''. 1838. Ms 43 :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1476 . ''Tres Lamentaciones del Miercoles Santo''. 1838. Ms 43 :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=137532&oldid=prev Jeremy le 17 janvier 2019 à 13:27 2019-01-17T13:27:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 17 janvier 2019 à 13:27</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse 1779 – Madrid 1847)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Saragosse <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14 décembre </ins>1779 – Madrid <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">28 mars </ins>1847)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">choeur </del>à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical de [[Francisco Javier García Fajer]] et de José Gil Palomar, est nommé organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, conduit la compagnie de l'opéra de Séville en 1804 et le théâtre ''Los Canos del Peral'' à Madrid en 1805, est aussi 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'', le roi Carlos IV le nomme ténor super-numéraire de la ''Real Capilla'' l'année suivante, émigre en 1810 à Londres à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, y devient membre de la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1814 à la princesse Charlotte, fille du prince de Galles, retourne à Madrid l'année suivante, est nommé 1<sup>er</sup> ténor de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, écrit des exercices pédagogiques, ''Cuarenta ejercicios de vocalizacion'', précédés de ses ''Instrucciones teoricas o teoria del canto'', publié à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne en 1823 à Londres, toujours pour des raisons politiques, enseigne le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, retourne finalement dans son pays en 1831 où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 (il succède à [[Francisco Andreví y Castellar]]), position qu'il tient jusqu'à sa mort. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur et chanteur espagnol, il est enfant de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chœur </ins>à la ''Seo'' de sa ville natale où il reçoit un enseignement musical de [[Francisco Javier García Fajer]] et de José Gil Palomar, est nommé organiste et ''maestro de capilla'' à Vinarós de 1799 à 1802, conduit la compagnie de l'opéra de Séville en 1804 et le théâtre ''Los Canos del Peral'' à Madrid en 1805, est aussi 1<sup>er</sup> ténor au ''Teatro de la Cruz'', le roi Carlos IV le nomme ténor super-numéraire de la ''Real Capilla'' l'année suivante, émigre en 1810 à Londres à cause de l'invasion de son pays par les armées françaises, y devient membre de la ''Philharmonic Society'', enseigne en 1814 à la princesse Charlotte, fille du prince de Galles, retourne à Madrid l'année suivante, est nommé 1<sup>er</sup> ténor de la ''Real Capilla'', enseigne le chant en 1818 à la princesse Luisa Carlota, écrit des exercices pédagogiques, ''Cuarenta ejercicios de vocalizacion'', précédés de ses ''Instrucciones teoricas o teoria del canto'', publié à Madrid, Paris et Londres en 1827, retourne en 1823 à Londres, toujours pour des raisons politiques, enseigne le chant à la ''Royal Academy of Music'', et en 1825 directeur d'une classe de chant, retourne finalement dans son pays en 1831 où il reprend son poste de ténor à la ''Real Capilla'' jusqu'à ce qu'il devienne ''maestro de capilla'' en 1836 (il succède à [[Francisco Andreví y Castellar]]), position qu'il tient jusqu'à sa mort. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et [[Miguel Querol Gavaldà]], les ''9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos'' de 1838 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées par les textes. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et [[Miguel Querol Gavaldà]], les ''9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos'' de 1838 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées par les textes. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=7029&oldid=prev Jeremy le 9 décembre 2010 à 16:42 2010-12-09T16:42:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 décembre 2010 à 16:42</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Ligne 8 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 8 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1477. ''Lamentaciones Primera del Miercoles Santo, Incipit, Lamentatio Jeremie prophete'' pour T et orch. Do mineur. Ms 23 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/734, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1198, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2) ;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1477. ''Lamentaciones Primera del Miercoles Santo, Incipit, Lamentatio Jeremie prophete'' pour T et orch. Do mineur. Ms 23 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/734, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1198, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2) ;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1478. ''Lamentaciones Segunda del Miercoles Santo, Vau. Et egressus est'' pour T, Ca et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 24 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/735, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1199, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2, [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1478. ''Lamentaciones Segunda del Miercoles Santo, Vau. Et egressus est'' pour T, Ca et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 24 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/735, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1199, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2, [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1479. ''Lamentaciones Tercera del Miercoles Santo, Jod. Manum suam misit'' à 4 vx, ch et orch. Ré mineur. Ms 40 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/736, [[Abréviations|E-Zac]], D 321/3371, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2 ;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1479. ''Lamentaciones Tercera del Miercoles Santo, Jod. Manum suam misit'' à 4 vx, ch et orch. Ré mineur. Ms 40 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/736, [[Abréviations|E-Zac]], D 321/3371, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2 ;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1480. ''Tres Lamentaciones del Jueves Santo''. 1838. Ms 3 ([[Abréviations|E-Mn]], [[Abréviations|E-Mp]], [[Abréviations|E-Zac]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) :</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1480. ''Tres Lamentaciones del Jueves Santo''. 1838. Ms 3 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1481. ''Lamentaciones Primera del Jueves Santo</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De Lamentatione Jeremie prophete'' pour B et orch. Mi mineur. Ms 23.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:- 1481. ''Lamentaciones Primera del Jueves Santo, De Lamentatione Jeremie prophete'' pour B et orch. Mi mineur. Ms 23 </ins>([[Abréviations|E-Mn]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, M1289</ins>, [[Abréviations|E-Mp]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, seccion Musica, caja 844/737</ins>, [[Abréviations|E-Zac]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, D 145/1200, [[Abréviations|E-MA]], 162-6, 163</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">163-2) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1482. ''Lamentaciones Segunda del Jueves Santo, Lamed. Matribus suis dixerunt'' à 4 vx, ch et orch. Mi Majeur. Ms 40<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1482. ''Lamentaciones Segunda del Jueves Santo, Lamed. Matribus suis dixerunt'' à 4 vx, ch et orch. Mi Majeur. Ms 40 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion Musica, caja 844/738, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1201, [[Abréviations|E-MA]], 162-6, 163-1, 163-2) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1483. ''Lamentaciones Tercera del Jueves Santo. Aleph. Ego vir videns'' à 4 vx, ch et orch. Do Majeur. Ms 37<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1483. ''Lamentaciones Tercera del Jueves Santo. Aleph. Ego vir videns'' à 4 vx, ch et orch. Do Majeur. Ms 37 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion Musica, caja 844/739, [[Abréviations|E-Zac]], D 321/3372, [[Abréviations|E-MA]], 162-6, 163-1, 163-2) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1484. ''Tres Lamentaciones del Viernes Santo''. 1843 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mp]]) </del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1484. ''Tres Lamentaciones del Viernes Santo''. 1843 :</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1485. ''Lamentaciones Primera Lamentación del Viernes Santo, De lamentatione Jeremie prophete'' pour Ca, ch et orch. Do mineur. Ms 33.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1485. ''Lamentaciones Primera Lamentación del Viernes Santo, De lamentatione Jeremie prophete'' pour Ca, ch et orch. Do mineur. Ms 33 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mp]], seccion R</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">C. musica; caja 845/740 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1486. ''Lamentaciones Segunda Lamentación del Viernes Santo, Aleph. Quomodo obscuratum est'' pour B, ch et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 33.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1486. ''Lamentaciones Segunda Lamentación del Viernes Santo, Aleph. Quomodo obscuratum est'' pour B, ch et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 33 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">musica; caja 845/741 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1487. ''Lamentaciones Tercera Tercera del Viernes Santo, Incipit oratio Jeremie prophete'' pour S et orch. Do mineur. Ms 21.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1487. ''Lamentaciones Tercera Tercera del Viernes Santo, Incipit oratio Jeremie prophete'' pour S et orch. Do mineur. Ms 21<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica; caja 845/742 ; [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766)</ins>.</div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Mariano_Rodr%C3%ADguez_de_Ledesma&diff=7028&oldid=prev Jeremy le 9 décembre 2010 à 16:33 2010-12-09T16:33:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 décembre 2010 à 16:33</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Ligne 5 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 5 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et [[Miguel Querol Gavaldà]], les ''9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos'' de 1838 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées par les textes. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Selon José Lopez-Calo, Rafael Mitjana et [[Miguel Querol Gavaldà]], les ''9 Lamentaciones para el Oficio de Tinieblas de Jueves, Viernes y Sábado santos'' de 1838 sont de sa meilleure composition pour leur richesse d'harmonie, l'orchestration magistrale et la traduction musicale des idées exprimées par les textes. Le catalogue Madrid répertorie les parties suivantes :</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1476 . ''Tres Lamentaciones del Miercoles Santo''. 1838. Ms 43 ([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/734, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1198, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1476 . ''Tres Lamentaciones del Miercoles Santo''. 1838. Ms 43 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:- 1477. ''Lamentaciones Primera del Miercoles Santo, Incipit, Lamentatio Jeremie prophete'' pour T et orch. Do mineur. Ms 23.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:- 1477. ''Lamentaciones Primera del Miercoles Santo, Incipit, Lamentatio Jeremie prophete'' pour T et orch. Do mineur. Ms 23 </ins>([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/734, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1198, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1478. ''Lamentaciones Segunda del Miercoles Santo, Vau. Et egressus est'' pour T, Ca et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 24.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1478. ''Lamentaciones Segunda del Miercoles Santo, Vau. Et egressus est'' pour T, Ca et orch. Mi&#9837; Majeur. Ms 24 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">musica, caja 843/735, [[Abréviations|E-Zac]], D 145/1199, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2, [[Abréviations|E-Mba]], FJIM-1766) ;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1479. ''Lamentaciones Tercera del Miercoles Santo, Jod. Manum suam misit'' à 4 vx, ch et orch. Ré mineur. Ms 40.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:- 1479. ''Lamentaciones Tercera del Miercoles Santo, Jod. Manum suam misit'' à 4 vx, ch et orch. Ré mineur. Ms 40 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Abréviations|E-Mn]], M1289, [[Abréviations|E-Mp]], seccion R.C. musica, caja 843/736, [[Abréviations|E-Zac]], D 321/3371, [[Abréviations|E-MA]], 162-5, 163-1, 163-2 ;</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1480. ''Tres Lamentaciones del Jueves Santo''. 1838. Ms 3 ([[Abréviations|E-Mn]], [[Abréviations|E-Mp]], [[Abréviations|E-Zac]]) :</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1480. ''Tres Lamentaciones del Jueves Santo''. 1838. Ms 3 ([[Abréviations|E-Mn]], [[Abréviations|E-Mp]], [[Abréviations|E-Zac]]) :</div></td></tr> </table>

Jeremy