Marc-Antoine Charpentier - Historique des versions

Jeremy le 10 octobre 2018 à 12:48

2018-10-10T12:48:13Z

← Version précédente		Version du 10 octobre 2018 à 12:48
Ligne 120 :		Ligne 120 :

	Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le ''Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint''. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et ont été adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.		Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le ''Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint''. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et ont été adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.


			{\| align="center" border="0"
			\| bgcolor="#D9FFB2" \| <span style="color:#57994C;">
			:'''Titre''' : '''Leçons de Ténèbres'''
			:'''Interprète''' : Arcangelo
			:'''Direction''' : Jonathan Cohen
			:'''Éditeur''' : Hyperion
			:'''Référence''' : CDA68171
			:'''Année''' : 2018
			:'''Contenu''' : Leçons de ténèbres
			</span>
			\|}
			[[Image:Charpentier CD35.jpg\|center\|300px\|]]

Jeremy le 26 février 2017 à 07:46

2017-02-26T07:46:19Z

← Version précédente		Version du 26 février 2017 à 07:46
Ligne 477 :		Ligne 477 :
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD26.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD26.jpg\|center\|300px\|]]
	\|-		\|-
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier ~~CD54~~.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD34.jpg\|center\|300px\|]]
	\|}		\|}

Jeremy le 26 février 2017 à 07:44

2017-02-26T07:44:21Z

← Version précédente		Version du 26 février 2017 à 07:44
Ligne 476 :		Ligne 476 :
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD20.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD20.jpg\|center\|300px\|]]
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD26.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD26.jpg\|center\|300px\|]]
			\|-
			\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD54.jpg\|center\|300px\|]]
	\|}		\|}

Jeremy le 25 septembre 2016 à 15:35

2016-09-25T15:35:03Z

← Version précédente		Version du 25 septembre 2016 à 15:35
Ligne 119 :		Ligne 119 :
	Il a dit un jour : ''Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus''. (Dictionnaire de Fontenay).		Il a dit un jour : ''Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus''. (Dictionnaire de Fontenay).

	Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le ''Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint''. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et ~~sont~~ adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.		Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le ''Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint''. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et ont été adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.

Jeremy le 25 septembre 2016 à 15:34

2016-09-25T15:34:04Z

← Version précédente		Version du 25 septembre 2016 à 15:34
Ligne 119 :		Ligne 119 :
	Il a dit un jour : ''Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus''. (Dictionnaire de Fontenay).		Il a dit un jour : ''Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus''. (Dictionnaire de Fontenay).

	Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.		Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le ''Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint''. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et sont adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.

Jeremy le 25 septembre 2016 à 15:32

2016-09-25T15:32:33Z

← Version précédente		Version du 25 septembre 2016 à 15:32
Ligne 115 :		Ligne 115 :


	Les Leçons, référencées par H. W. Hitchcock (Les œuvres de M.-A. Charpentier. Catal. raisonné, Paris, Picard, 1982), sont écrites dans le style du petit motet à la française mais il y règne une gravité en rapport avec le texte caractéristique des Lamentations de Jérémie, la mélodie reposant fréquemment sur le Tonus lamentationum. Le Mercure Galant rapporte : Nous avons eu aussi une très belle musique à Paris pendant les mêmes jours [de ténèbres] et l'on a couru en foule à la Sainte-Chapelle et à l'Abbaye-aux-Bois. Ce qu'on entendit à la Sainte-Chapelle était de MM. Chaperon, Lalande et Lalouette ; et à l'Abbaye-aux-Bois de M. Charpentier.		Les Leçons, référencées par H. W. Hitchcock (Les œuvres de M.-A. Charpentier. Catal. raisonné, Paris, Picard, 1982), sont écrites dans le style du petit motet à la française mais il y règne une gravité en rapport avec le texte caractéristique des Lamentations de Jérémie, la mélodie reposant fréquemment sur le Tonus lamentationum. Le Mercure Galant rapporte : ''Nous avons eu aussi une très belle musique à Paris pendant les mêmes jours [de ténèbres] et l'on a couru en foule à la Sainte-Chapelle et à l'Abbaye-aux-Bois. Ce qu'on entendit à la Sainte-Chapelle était de MM. Chaperon, Lalande et Lalouette ; et à l'Abbaye-aux-Bois de M. Charpentier.''
	Il a dit un jour : Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus. (Dictionnaire de Fontenay).
			Il a dit un jour : ''Allez en Italie, c'est la véritable source. Cependant, je ne désespère pas que quelque jour les Italiens ne viennent apprendre chez nous ; mais je n'y serai plus''. (Dictionnaire de Fontenay).

			Il a également composé 9 Répons pour la '''Semaine sainte''' parmi lesquels on trouve un ''O vos omnes'' (H. 134) tiré du v. 1:12 des [[Lamentations de Jérémie]] écrit pour le Second Répons après la seconde leçon du second nocturne du vendredi saint. Il n'a pas cherché à composer un cycle complet et les 9 Répons ont été écrits pour des effectifs variés et adaptés au contexte de chacun d'eux présentant ainsi une petite scène autonome. ''O vos omnes'' est écrit dans une mesure inhabituelle de 3/1 avec une attention particulière et développement vocal expressif sur le mot ''dolor'', et une progression harmonique avec une note de passage (do dièse) pour le moins audacieux pour le passage ''si est dolor''.

Jeremy le 28 janvier 2015 à 16:05

2015-01-28T16:05:36Z

← Version précédente		Version du 28 janvier 2015 à 16:05
Ligne 252 :		Ligne 252 :
	:'''Direction''' : René Jacobs		:'''Direction''' : René Jacobs
	:'''Éditeur''' : Harmonia Mundi (Fra)		:'''Éditeur''' : Harmonia Mundi (Fra)
	:'''Référence''' 33t HM 1005/6/7		:'''Référence''' 33t HM 1005/6/7 - HMA 1951005
	:'''Année''' : 1978		:'''Année''' : 1978 - 1984
	:'''Contenu''' : Les Leçons de Ténèbres du Mercredy Sainct : 1<sup>ère</sup> Leçon : Incipit Lamentatio ; ~~Répons~~ : ~~In Monte Oliveti ;~~ 2<sup>ème</sup> Leçon : Et egressus est a filia Sion ~~; Répons : Tristis est anima mea~~ ; 3<sup>ème</sup> Leçon : Manum suam ; ~~Répons~~ : ~~Amicus meus ;~~ Les Leçons de Ténèbres du Jeudy Sainct : 1<sup>ère</sup> Leçon : De Lamentatione ; 2<sup>nde</sup> Leçon : Matribus suis dixerunt ; 3<sup>ème</sup> Leçon : Ego vir videns		:'''Contenu''' : Les Leçons de Ténèbres du Mercredy Sainct : 1<sup>ère</sup> Leçon : Incipit Lamentatio ;
			:::2<sup>ème</sup> Leçon : Et egressus est a filia Sion ; 3<sup>ème</sup> Leçon : Manum suam ;
			:::Les Leçons de Ténèbres du Jeudy Sainct : 1<sup>ère</sup> Leçon : De Lamentatione ;
			:::2<sup>nde</sup> Leçon : Matribus suis dixerunt ; 3<sup>ème</sup> Leçon : Ego vir videns
	</span>		</span>
	\|}		\|}

Jeremy le 28 janvier 2015 à 16:00

2015-01-28T16:00:10Z

← Version précédente		Version du 28 janvier 2015 à 16:00
Ligne 257 :		Ligne 257 :
	</span>		</span>
	\|}		\|}
	[[Image:Charpentier CD16.jpg\|center\|300px\|]]		{\| align="center" border="0" cellspacing="20"
			\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD16.jpg\|center\|300px\|]]
			\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD32.jpg\|center\|300px\|]]
			\|}

Jeremy le 18 septembre 2014 à 08:08

2014-09-18T08:08:52Z

← Version précédente		Version du 18 septembre 2014 à 08:08
Ligne 288 :		Ligne 288 :
	</span>		</span>
	\|}		\|}
	{\| align="center" border="0" cellspacing="20~~" style="background-color:#FCFFE5~~"		{\| align="center" border="0" cellspacing="20"
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD31.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD31.jpg\|center\|300px\|]]
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD24.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD24.jpg\|center\|300px\|]]
	\|-
	~~\|<span style="color:#800000;">cellule3~~
	~~\|<span style="color:#800000;">cellule4~~
	\|}		\|}

Jeremy le 18 septembre 2014 à 08:07

2014-09-18T08:07:30Z

← Version précédente		Version du 18 septembre 2014 à 08:07
Ligne 289 :		Ligne 289 :
	\|}		\|}
	{\| align="center" border="0" cellspacing="20" style="background-color:#FCFFE5"		{\| align="center" border="0" cellspacing="20" style="background-color:#FCFFE5"
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier ~~CD24~~.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD31.jpg\|center\|300px\|]]
	\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD24.jpg\|center\|300px\|]]		\|<span style="color:#800000;">[[Image:Charpentier CD24.jpg\|center\|300px\|]]
	\|-		\|-