<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://lamentations.lesourd.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez</id>
	<title>Manuel Leitão de Avilez - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T20:07:58Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.0-alpha</generator>
	<entry>
		<id>https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=137600&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jeremy le 29 janvier 2019 à 15:37</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=137600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-01-29T15:37:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 29 janvier 2019 à 15:37&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Portalègre &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/del&gt;– Grenade 1630)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Portalègre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;XVIe &lt;/ins&gt;– Grenade &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;entre le 13 septembre et le 25 octobre &lt;/ins&gt;1630)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à la cathédrale de Portalègre, où il étudie avec Antonio Ferro, devient en 1601 &amp;#039;&amp;#039;maestro de capilla&amp;#039;&amp;#039; de Ubeda puis, en 1603 de la &amp;#039;&amp;#039;Capilla Real&amp;#039;&amp;#039; de Grenade, poste qu&amp;#039;il occupe jusqu&amp;#039;à sa mort.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à la cathédrale de Portalègre, où il étudie avec Antonio Ferro, devient en 1601 &amp;#039;&amp;#039;maestro de capilla&amp;#039;&amp;#039; de Ubeda puis, en 1603 de la &amp;#039;&amp;#039;Capilla Real&amp;#039;&amp;#039; de Grenade, poste qu&amp;#039;il occupe jusqu&amp;#039;à sa mort.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La majeure partie de ses œuvres recensées dans le catalogue de la Bibliothèque du Roi du Portugal, Jean IV le Fortuné, ont été détruites lors du terrible tremblement de terre de Lisbonne en 1755. Celles qui ont survécu comprennent deux Lamentations incomplètes, &amp;#039;&amp;#039;Quomodo sedet sola civitas&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Non est inventus similis illi&amp;#039;&amp;#039;, toutes les 2 pour 4 vx ([[Abréviations|E-GRcr]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La majeure partie de ses œuvres recensées dans le catalogue de la Bibliothèque du Roi du Portugal, Jean IV le Fortuné, ont été détruites lors du terrible tremblement de terre de Lisbonne en 1755. Celles qui ont survécu comprennent deux Lamentations incomplètes, &amp;#039;&amp;#039;Quomodo sedet sola civitas&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Non est inventus similis illi&amp;#039;&amp;#039;, toutes les 2 pour 4 vx ([[Abréviations|E-GRcr]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jeremy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5525&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jeremy : A protégé « Manuel Leitão de Avilez » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5525&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-09-28T09:41:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;A protégé « &lt;a href=&quot;/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&quot; title=&quot;Manuel Leitão de Avilez&quot;&gt;Manuel Leitão de Avilez&lt;/a&gt; » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 septembre 2010 à 09:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jeremy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5524&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jeremy le 28 septembre 2010 à 09:41</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5524&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-09-28T09:41:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 28 septembre 2010 à 09:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Portalègre &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;XVIe &lt;/del&gt;– Grenade 1630)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(Portalègre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/ins&gt;– Grenade 1630)  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à la cathédrale de Portalègre, où il étudie avec Antonio Ferro, devient en 1601 &amp;#039;&amp;#039;maestro de capilla&amp;#039;&amp;#039; de Ubeda puis, en 1603 de la &amp;#039;&amp;#039;Capilla Real&amp;#039;&amp;#039; de Grenade, poste qu&amp;#039;il occupe jusqu&amp;#039;à sa mort.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à la cathédrale de Portalègre, où il étudie avec Antonio Ferro, devient en 1601 &amp;#039;&amp;#039;maestro de capilla&amp;#039;&amp;#039; de Ubeda puis, en 1603 de la &amp;#039;&amp;#039;Capilla Real&amp;#039;&amp;#039; de Grenade, poste qu&amp;#039;il occupe jusqu&amp;#039;à sa mort.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La majeure partie de ses œuvres recensées dans le catalogue de la Bibliothèque du Roi du Portugal, Jean IV le Fortuné, ont été détruites lors du terrible tremblement de terre de Lisbonne en 1755. Celles qui ont survécu comprennent deux Lamentations incomplètes, &amp;#039;&amp;#039;Quomodo sedet sola civitas&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Non est inventus similis illi&amp;#039;&amp;#039;, toutes les 2 pour 4 vx ([[Abréviations|E-GRcr]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La majeure partie de ses œuvres recensées dans le catalogue de la Bibliothèque du Roi du Portugal, Jean IV le Fortuné, ont été détruites lors du terrible tremblement de terre de Lisbonne en 1755. Celles qui ont survécu comprennent deux Lamentations incomplètes, &amp;#039;&amp;#039;Quomodo sedet sola civitas&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Non est inventus similis illi&amp;#039;&amp;#039;, toutes les 2 pour 4 vx ([[Abréviations|E-GRcr]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jeremy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5523&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jeremy : Page créée avec « [&#039;&#039;&#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&#039;&#039;&#039;]  (Portalègre XVIe – Grenade 1630)   Compositeur portugais, il est d&#039;abord enfant de chœur à l… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Manuel_Leit%C3%A3o_de_Avilez&amp;diff=5523&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-09-28T09:40:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « [&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]  (Portalègre XVIe – Grenade 1630)   Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à l… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avilés, Avilés Lusitano, Leitam, Leitán, Leytao, Leitón, Manoel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Portalègre XVIe – Grenade 1630) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compositeur portugais, il est d&amp;#039;abord enfant de chœur à la cathédrale de Portalègre, où il étudie avec Antonio Ferro, devient en 1601 &amp;#039;&amp;#039;maestro de capilla&amp;#039;&amp;#039; de Ubeda puis, en 1603 de la &amp;#039;&amp;#039;Capilla Real&amp;#039;&amp;#039; de Grenade, poste qu&amp;#039;il occupe jusqu&amp;#039;à sa mort. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La majeure partie de ses œuvres recensées dans le catalogue de la Bibliothèque du Roi du Portugal, Jean IV le Fortuné, ont été détruites lors du terrible tremblement de terre de Lisbonne en 1755. Celles qui ont survécu comprennent deux Lamentations incomplètes, &amp;#039;&amp;#039;Quomodo sedet sola civitas&amp;#039;&amp;#039; et &amp;#039;&amp;#039;Non est inventus similis illi&amp;#039;&amp;#039;, toutes les 2 pour 4 vx ([[Abréviations|E-GRcr]]).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jeremy</name></author>
	</entry>
</feed>