https://lamentations.lesourd.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez 2026-06-18T13:09:16Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.45.0-alpha https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez&diff=3535&oldid=prev 2010-07-19T13:41:09Z

<p>A protégé « <a href="/index.php?title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez" title="Juan Bautista Guzmán Martínez">Juan Bautista Guzmán Martínez</a> » ([edit=autoconfirmed] (infini) [move=autoconfirmed] (infini))</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 juillet 2010 à 13:41</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez&diff=3532&oldid=prev 2010-07-19T13:40:24Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 juillet 2010 à 13:40</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Aldaia, Valence 1846 – Montserrat, Barcelone 1909)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(Aldaia, Valence 1846 – Montserrat, Barcelone 1909)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur, organiste et musicologue espagnol, il étudie le solfège et l'orgue à Torrente avec Mariano Vera, l'harmonie avec [[José Piqueras Cabanilles]], ''maestro de capilla'' de la cathédrale de Valence puis la composition avec [[José María <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Úbeda </del>Montes]], organiste du ''Colegio del Corpus Christi'', obtient successivement les places de second organiste de la cathédrale de Salamanque en 1872 et, la même année, d'organiste de la ''Real Colegiata de Nuestra Señora'' de Covadonga dans les Asturies, est nommé ''maestro de capilla'' de la cathédrale d'Ávila en 1875, de la cathédrale de Valladolid l'année suivante et finalement de la cathédrale de Valence en 1877. Le maestro [[Francesco de Asís Esteban Asenjo Barbieri]] lui fait découvrir les compositions de [[Juan Bautista Cómes]], les reconstitue et les restitue dans 2 volumes intitulés ''Obras musicales del insigne maestro español del siglo XVII Juan Bautista Comes, escogidas, puestas en partitura e ilustradas por D. Juan Bautista Guzmán'' (Madrid, 1888), entre l'année suivante à l'Ordre des Bénédictins à Montserrat où il est nommé directeur de la musique et ''maestro de capilla'', et restaure ''l'Escolanía''.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Compositeur, organiste et musicologue espagnol, il étudie le solfège et l'orgue à Torrente avec Mariano Vera, l'harmonie avec [[José Piqueras Cabanilles]], ''maestro de capilla'' de la cathédrale de Valence puis la composition avec [[José María <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ubeda </ins>Montes]], organiste du ''Colegio del Corpus Christi'', obtient successivement les places de second organiste de la cathédrale de Salamanque en 1872 et, la même année, d'organiste de la ''Real Colegiata de Nuestra Señora'' de Covadonga dans les Asturies, est nommé ''maestro de capilla'' de la cathédrale d'Ávila en 1875, de la cathédrale de Valladolid l'année suivante et finalement de la cathédrale de Valence en 1877. Le maestro [[Francesco de Asís Esteban Asenjo Barbieri]] lui fait découvrir les compositions de [[Juan Bautista Cómes]], les reconstitue et les restitue dans 2 volumes intitulés ''Obras musicales del insigne maestro español del siglo XVII Juan Bautista Comes, escogidas, puestas en partitura e ilustradas por D. Juan Bautista Guzmán'' (Madrid, 1888), entre l'année suivante à l'Ordre des Bénédictins à Montserrat où il est nommé directeur de la musique et ''maestro de capilla'', et restaure ''l'Escolanía''.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ángel Rodamilans, Anselm Ferrer, David Pujol e Ildefons Pinel, Francesc Civil, Benvingut Socias et Joan Just figurent parmi ses élèves organistes ou compositeurs les plus connus.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ángel Rodamilans, Anselm Ferrer, David Pujol e Ildefons Pinel, Francesc Civil, Benvingut Socias et Joan Just figurent parmi ses élèves organistes ou compositeurs les plus connus.  </div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez&diff=3531&oldid=prev 2010-07-19T13:39:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 juillet 2010 à 13:39</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">A compléter</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">['''Manuel''']</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Aldaia, Valence 1846 – Montserrat, Barcelone 1909)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compositeur, organiste et musicologue espagnol, il étudie le solfège et l'orgue à Torrente avec Mariano Vera, l'harmonie avec [[José Piqueras Cabanilles]], ''maestro de capilla'' de la cathédrale de Valence puis la composition avec [[José María Úbeda Montes]], organiste du ''Colegio del Corpus Christi'', obtient successivement les places de second organiste de la cathédrale de Salamanque en 1872 et, la même année, d'organiste de la ''Real Colegiata de Nuestra Señora'' de Covadonga dans les Asturies, est nommé ''maestro de capilla'' de la cathédrale d'Ávila en 1875, de la cathédrale de Valladolid l'année suivante et finalement de la cathédrale de Valence en 1877. Le maestro [[Francesco de Asís Esteban Asenjo Barbieri]] lui fait découvrir les compositions de [[Juan Bautista Cómes]], les reconstitue et les restitue dans 2 volumes intitulés ''Obras musicales del insigne maestro español del siglo XVII Juan Bautista Comes, escogidas, puestas en partitura e ilustradas por D. Juan Bautista Guzmán'' (Madrid, 1888), entre l'année suivante à l'Ordre des Bénédictins à Montserrat où il est nommé directeur de la musique et ''maestro de capilla'', et restaure ''l'Escolanía''. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ángel Rodamilans, Anselm Ferrer, David Pujol e Ildefons Pinel, Francesc Civil, Benvingut Socias et Joan Just figurent parmi ses élèves organistes ou compositeurs les plus connus. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il compose les ''lamentaciones'' suivantes ([[Abréviations|E-VAc]] sauf indication contraire) :</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Aleph. Ego vir videns'' à 4 vx,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Aleph. Quomodo obscuratum est'' pour solo, vns, vln, cb et p (1878),</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Incipit lamentatio... Quomodo sedet'' à 4 vx, vln, cb et p (1879),</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Incipit oratio Jeremiae'' à 4 vx et vln,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Jod. Manum suam'' à 4 vx,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''Vau. Et egressus est'' à 4 vx,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* ''22 lamentaciones'' à 8 vx ([[Abréviations|E-MO]]).</ins></div></td></tr> </table>

Jeremy https://lamentations.lesourd.eu/index.php?title=Juan_Bautista_Guzm%C3%A1n_Mart%C3%ADnez&diff=108&oldid=prev 2010-05-07T12:32:45Z

<p>Page créée avec « A compléter »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>A compléter</div>

Jeremy