Pietro Alessandro Gaspare Scarlatti

De Lamentations de Jérémie.

(Différences entre les versions)
Ligne 23 : Ligne 23 :
Il compose également en 1708 un oratorio intitulé ''Per la Passione di Nostro Signor Gesù Cristo : La Colpa, il Pentimento, la Grazia'', sur un livret du cardinal Pietro Ottoboni, dont le texte abandonnant le récit habituel de la Passion au profit d'une rhétorique morale, reprend une partie des ''Lamentations de Jérémie'' mais dans une traduction italienne libre rendant plus explicites les accusations contre le peuple juif : ''Comme elle demeure solitaire la malheureuse Sion qui n'est remplie que du peuple infidèle, impie et cruel,'' et aussi, ''Jérusalem repentante demande pitié à ton Dieu. Jérusalem retourne vers la divinité que tu as offensée. Jérusalem, fille ingrate retourne vers le Père et Seigneur qui t'appelle''.
Il compose également en 1708 un oratorio intitulé ''Per la Passione di Nostro Signor Gesù Cristo : La Colpa, il Pentimento, la Grazia'', sur un livret du cardinal Pietro Ottoboni, dont le texte abandonnant le récit habituel de la Passion au profit d'une rhétorique morale, reprend une partie des ''Lamentations de Jérémie'' mais dans une traduction italienne libre rendant plus explicites les accusations contre le peuple juif : ''Comme elle demeure solitaire la malheureuse Sion qui n'est remplie que du peuple infidèle, impie et cruel,'' et aussi, ''Jérusalem repentante demande pitié à ton Dieu. Jérusalem retourne vers la divinité que tu as offensée. Jérusalem, fille ingrate retourne vers le Père et Seigneur qui t'appelle''.
 +
 +
 +
| align="center" border="0"
 +
| bgcolor="#D9FFB2" | <span style="color:#57994C;">
 +
:'''Titre''' : '''Responsories for Holy Week - Good Friday'''
 +
:'''Interprète''' :  La Stagione Armonica
 +
:'''Direction''' : Sergio Balestracci
 +
:'''Éditeur''' : Deutsche Harmonia Mund
 +
:'''Référence''' : 19075940772
 +
:'''Année''' : 20 mars 2020
 +
:'''Contenu''' : 15. Caligaverunt
 +
</span>
 +
|}
 +
[[Image:Scarlatti CD12.jpg|center|300px|]]

Version du 1 juillet 2020 à 06:01

[Scarlata]

(Palerme 1660 – Naples 1725)

Compositeur italien, on ne sait pas grand chose sur sa formation initiale à Rome où il est envoyé dès l'âge de 12 ans, peut-être même a-t-il reçu des leçons de Giacomo Carissimi, de Francesco Foggia ou de Bernardo Pasquini respectivement maestro di cappella et organiste de Santa Maria Maggiore ? Il est nommé maestro di cappella par la reine Christine de Suède en 1679, puis de l'Oratorio San Marcello et de San Gerolamo della Carità jusqu'en 1682, dirige une troupe en 1683 au théâtre San Bartolomeo de Naples, succède en 1684 à Pietro Andrea Ziani comme maestro di cappella de Naples, occupe ce poste jusqu'en 1703, occupe un temps le même poste à Santa Maria Maggiore à Rome en 1707, puis reprend ses fonctions en 1708 à Naples.

Parmi ses élèves, on peut citer son fils Domenico Scarlatti et Johann Adolf Hasse.

Il compose des Lamentazioni per la Settimana Santa (Florence, 1708?, I-Baf) comprenant les parties suivantes :

  • Prologue : Et factum est, postquam in captivitatem ductus est Israel, et Ierusalem destructa est, sedit Ieremias flens, et planxit lamentationem hanc in Ierusalem, et dixit.
  • Lectio I feria V in coena domini di soprano con 2 violini  : Incipit lamentatio Jeremiae prophetae (v. 1:1 à 1:5) ;
  • Lettione del mercoledi santo di soprano con 2 violini : Jod. Manum suam misit hostis (v. 1:10 à 1:14) ;



  • Lectio p.a feria VI maioris hebdomade di soprano con 2 violini : De lamentatione Jeremiae prophetae (v. 2:8 à 2:11) ;
  • Lectio secunda feria V in parasceve di soprano con 2 violini  : Lamed. Matribus suis dixerunt (v. 2:12 à 2:15) ;
  • Prima lettione del venerdi santo di soprano con 2 violini  : De lamentatione Jeremiae prophetae (v. 3:22 à 3:30) ;
  • Secunda lettione del venerdi santo di tenore con 2 violini : Aleph. Quomodo obscuratum est (v. 4:1 à 4:6).

Il compose également en 1708 un oratorio intitulé Per la Passione di Nostro Signor Gesù Cristo : La Colpa, il Pentimento, la Grazia, sur un livret du cardinal Pietro Ottoboni, dont le texte abandonnant le récit habituel de la Passion au profit d'une rhétorique morale, reprend une partie des Lamentations de Jérémie mais dans une traduction italienne libre rendant plus explicites les accusations contre le peuple juif : Comme elle demeure solitaire la malheureuse Sion qui n'est remplie que du peuple infidèle, impie et cruel, et aussi, Jérusalem repentante demande pitié à ton Dieu. Jérusalem retourne vers la divinité que tu as offensée. Jérusalem, fille ingrate retourne vers le Père et Seigneur qui t'appelle.


| align="center" border="0" | bgcolor="#D9FFB2" |

Titre : Responsories for Holy Week - Good Friday
Interprète : La Stagione Armonica
Direction : Sergio Balestracci
Éditeur : Deutsche Harmonia Mund
Référence : 19075940772
Année : 20 mars 2020
Contenu : 15. Caligaverunt

|}


Titre : Responsories for Holy Week - Holy Saturday
Interprète : La Stagione Armonica, Matteo Costa, Carlo Steno Rossi
Direction : Sergio Balestracci
Éditeur : Deutsche Harmonia Mund
Référence : 19075802412
Année : 10 août 2018
Contenu : 9. Responsorium O vos omnes


Titre : Passio secundum Johannem
Interprète : Giuseppina Bridelli, Choeur de chambre Namur
Direction : Leonardo Garcia Alarcon
Éditeur : Ricercar
Référence : RIC 378
Année : 24 mars 2017
Contenu : 11. O vos omnes


Titre : Monterverdi Verdi Scarlatti
Interprète : Luzerner Vokalsolisten
Direction : Franz Xaver Jans
Éditeur : Tudor Recording AG
Référence : 73029
Année : 1978
Contenu : 10. Alessandro Scarlatti - Caligaverunt oculi mei


Titre : Colpa, Pentimento e Grazia (Oratorium)
Interprète : Lola Casariego, Martín Oro, María Espada, Orquesta Barroca de Sevilla
Direction : Eduardo Lopez Banzo
Éditeur : Harmonia Mundi
Année : 2003


Titre : Lamentazioni per la Settimana Santa (1706) / The Spirit of Tomorrow
Interprète : Noël Rime - Martina Lins - Le Parlement de Musique
Direction : Martin Gester
Éditeur : Opus 111
Référence : 1992 / 1995
Année : OPS 30-66 / 1000
Contenu : Prima lettione del Mercodi Sancto ; Seconda Lettione del Mercordi Sancto ; Lectio Prima Feria IVa Majoris Hebdomadae ; Lectio 2 Feria IVa in Parasceve


Titre : Lamentations pour la Semaine Sainte
Interprète : Fagotto Gian Paolo, Gatti Enrico, Miatello Cristina, Ensemble "Aurora"
Direction : Enrico Gatti
Éditeur : Symphonia
Référence : SY 92D17 - Sammel-Lab (Polymedia/Universal Vertrieb)
Année : 1993
Contenu : Lectio Prima Feria V in Coena Domini ; Lettione del Mercodi Sancto di soprono con violini ; Lectio Prima Feria VI Maioris Hebdomade ; Lectio Secunda Feria VI in Parasceve ; Prima Lettione del Venerdi Santo ; Secunda Lettione del Venerdi Santo tenore con violini


Titre : Splendeurs de la musique italienne
Interprète : Le Parlement de Musique
Direction : Martin Gester
Éditeur : Opus 111
Référence : OPS 30-18
Année : 1994
Contenu : Lamentations pour la Semaine Sainte (extraits)  : Prophetae tui  ; Plauserunt super te  ; Jerusalem convertere


Titre : Per la Passione di Nostro Signor Gesù Cristo : La Colpa, il Pentimento, la Grazia
Interprète : La Stagione
Direction : Michael Schneider
Éditeur : Capriccio
Année : 1991


Titre : Musica sacra inedita
Interprète : Accademia Romana Strumentale, Stefano Sabene, Claudine Ansermet
Éditeur : Multimedia San Paolo
Référence : Téléchargement Amazon
Année : 28 septembre 1998
Contenu : 1. Feria V, Lectio Prima ; 2. Feria VI, Lectio prima ; 3. Sabbato Sancto, Lectio prima


Titre : Notturno
Interprète : L'Escadron volant de la Reine
Éditeur : Harmonia Mundi
Référence : EVCDO21
Année : 2015
Contenu : Lectio Prima Feria V in Coena Domini

Outils personnels